Samson AURO5 User Manual

DEUT

SCHE

Sie können die Auro Series-
Boxen mit den mitgelieferten 
Montage-Metallwinkeln an 
der Wand oder Decke mon-
tieren und entweder vertikal 
oder horizontal ausrichten. In 
der vertikalen Position können 
Sie den Klang nach links und 
rechts lenken. In der horizon-
talen Position können Sie den 
Klang nach oben oder unten 
lenken.

In Abb. 1 sehen Sie die In-
stal lation einer horizontal 
ausgerichteten Auro Series-
Box. Gehen Sie schrittweise 
wie folgt vor, um die Box 
auf zuhängen. Sie können das 
Logo drehen, indem Sie es an 
der Ecke anheben und um 90 
Grad drehen.

WICHTIGER HINWEIS: Die Auro-Boxen sollten mit den Installationswinkeln nur 
von lizensierten und versicherten, professionellen Beschallungs-Unternehmen 
installiert werden. Samson übernimmt für Installationen keine Haftung. 

•   Entfernen Sie den ABS-Plastikeinsatz an der Ober-/Unterseite der Auro-Box.
•   Montieren Sie den Metallwinkel mit der für das jeweilige Baumaterial ge eig-

neten Hardware an der Wand oder Decke.

•   Schieben Sie die Auro-Box in den Metallwinkel, wobei die Enden der Winkel 

in den oberen und unteren Winkelschienen bleiben müssen.

•   Stecken Sie die Rändelschrauben durch die Montagewinkel in das Gewinde 

des Einsatzes und drehen Sie die Rändelschraube (nicht ganz) zu. 

   Wichtiger Hinweis: Führen Sie die Rändelschrauben gerade ein, ohne sie zu 

•   Positionieren Sie die Auro-Box im gewünschten Winkel und drehen Sie die 

Rändelschraube dann ganz fest.

Abb. 1