Samson AURO5 User Manual

IT

ALIANO

È importante che il vostro sistema di monitor sia collegato in fase, altrimenti non 
otterrete una corretta risposta alle basse frequenze ed immagine stereo.  

Nota:  è piuttosto facile identificare un monitor fuori fase semplicemente ascoltando-
lo, specialmente con un disco pop.  Ascoltate quella parte della musica che vi aspetta-
te sia nel centro del missaggio, come per esempio la cassa della batteria o la voce.  Se 
non la sentite correttamente al centro (per esempio se suona come due diversi segnali 
posizionati uno completamente a destra e l'altro completamente a sinistra), è più che 
probabile che stiate ascoltando un sistema di monitor fuori fase (una simile prova non 
funziona se usate uno dei primi dischi dei Beatles, dove la batteria di Ringo è posizio-
nata completamente a destra; provate un disco di Madonna).

Per accertarvi che il vostro sistema di monitor sia in fase, ponete la massima cura 
nel  rispettare  i  contrassegni  positivi  e  negativi  sull'amplificatore,  sui  cavi  e  sui 
monitor Serie Auro.  Assicuratevi che il terminale + della cassa acustica sia collega-
to al terminale + del finale di potenza e che il terminale - della cassa acustica sia a 
sua volta collegato al terminale - dell'ampli.

I monitor della Serie Auro hannno un valore di Picco della potenza tra i 100 ed i 
220 watt e, grazie a trasduttori e componenti robusti dei crossover ed al design 
efficiente, potete usare qualsiasi amplificatore con un valore di potenza compreso 
tra i 60 ed i 240 watt.  L'uso di un amplificatore con valore di potenza troppo con-
tenuto può essere pericoloso dato che, nel tentativo di ottenere il livello deside-
rato, il segnale sarà spesso in distorsione.  Sovralimentare la Serie Auro può dare, 
come risultato, un fallimento catastrofico e quindi l'uso di qualsiasi amplificatore 
con valore di potenza superiore ai 250 watt invalida la garanzia.  Per ottenere il 
miglior risultato, usate un finale di potenza di qualità con valore di potenza com-
preso circa tra gli 85 e i 100 watt a 4 ohm come il Servo 170 Samson.

���������

TO  PREVENT  SHOCK  DO  NOT 

OPEN.  NO  USER  SERVICABLE 

PARTS INSIDE. REFER SERVICING 

T O   Q U A L I F I E D   S E R V I C E  

PERSONNEL.  TO  PREVENT  FIRE 

OR  SHOCK  HAZARD  DO  NOT 

EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE. 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

S/N

FUSE

6A/250V

!

~AC INPUT

115V/60Hz, 490W

USE CLASS 2 WIRING MINIMUM LOAD IMPEDANCE 4  

RIGHT

LEFT

+RIGHT

LEFT+

GROUND

RIGHT

LEFT

INPUTS

(BALANCED 10K  /0dBM)

;

REPLACE WITH

THE SAME TYPE FUSE AS

INDICATED. UTILISER UN

FUSIBLE DE RECHANGE DE

MEME TYPE.

HEATSINK MAY BE HOT!

DO NOT BLOCK AIRFLOW

OR OVERHEATING MAY 

OCCUR.

(UNBALANCED 10K  /0dBM)

R

L