Alesis MultiMix 4 USB's GUITAR / LINE SWITCH User Manual
4
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL TRASERO
1.
ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Use el
adaptador de alimentación incluido para conectar
el MultiMix 4 USB a un tomacorriente
alimentado. Mientras está desconectada la
alimentación eléctrica, enchufe la fuente de
alimentación al MultiMix 4 USB primero, y luego
al tomacorriente.
adaptador de alimentación incluido para conectar
el MultiMix 4 USB a un tomacorriente
alimentado. Mientras está desconectada la
alimentación eléctrica, enchufe la fuente de
alimentación al MultiMix 4 USB primero, y luego
al tomacorriente.
2.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO – Enciende y apaga el MultiMix 4 USB. Encienda el MultiMix 4 USB
después de desconectar todos los dispositivos de entrada y antes de encender los amplificadores.
Apague los amplificadores antes de apagar el MultiMix 4 USB.
después de desconectar todos los dispositivos de entrada y antes de encender los amplificadores.
Apague los amplificadores antes de apagar el MultiMix 4 USB.
3.
PUERTO USB – Use el cable incluido para conectar el MultiMix 4 USB a una computadora. MultiMix 4
USB requiere una conexión USB 1.1 o superior (por ej. USB 2.0).
USB requiere una conexión USB 1.1 o superior (por ej. USB 2.0).
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL SUPERIOR
1.
LED DE ENCENDIDO – Se ilumina cuando el
MultiMix 4 USB está encendido.
MultiMix 4 USB está encendido.
2.
ENTRADA DE MICRÓFONO – Conecte a esta
entrada un micrófono con un cable XLR.
entrada un micrófono con un cable XLR.
3.
ENTRADAS DE LÍNEA – Estas entradas se
usan para conectar dispositivos de nivel de línea
con cables 1/4".
usan para conectar dispositivos de nivel de línea
con cables 1/4".
4.
HPF (Filtro pasaaltos) – Cuando este botón
está pulsado, se activa el filtro pasaaltos del
canal, que elimina las frecuencias inferiores a 75
Hz a fin de reducir cualquier ruido de bajo nivel.
está pulsado, se activa el filtro pasaaltos del
canal, que elimina las frecuencias inferiores a 75
Hz a fin de reducir cualquier ruido de bajo nivel.
5.
CONMUTADOR GUITARRA / LÍNEA – Cuando
este conmutador está hacia abajo el canal 1
sirve como entrada de alta impedancia para
conectar guitarras o bajos. Cuando está hacia
arriba, el canal 1 acepta señales de micrófono o
de nivel de línea.
este conmutador está hacia abajo el canal 1
sirve como entrada de alta impedancia para
conectar guitarras o bajos. Cuando está hacia
arriba, el canal 1 acepta señales de micrófono o
de nivel de línea.
6.
MAIN OUT (salida principal) – Use cables 1/4"
estándar para conectar esta salida maestra a un
sistema de altavoces o amplificador. El nivel de
esta salida se controla con la perilla MAIN VOL
(volumen principal).
estándar para conectar esta salida maestra a un
sistema de altavoces o amplificador. El nivel de
esta salida se controla con la perilla MAIN VOL
(volumen principal).
7.
AURICULARES – Conecte sus auriculares de
¼” a esta salida.
¼” a esta salida.
8.
GANANCIA – Ajusta el nivel de ganancia preecualización y pre-fader del audio del canal.
9.
VOLUMEN DE CANAL– Ajusta el nivel de audio en el canal correspondiente.
10.
CHANNEL PAN (Balance del canal) – Ajusta el balance izquierda-derecha del audio del canal.
11.
GRAVES (DE CANAL) – Ajusta las bajas frecuencias (graves) del audio que se reproduce en el canal
correspondiente.
12.
TREBLE (DE CANAL) – Ajusta las altas frecuencias (agudos) del audio que se reproduce en el canal
correspondiente.
13.
BALANCE (CH 3 & 4) – Ajusta el balance entre los canales 3 y 4.
14.
PHANTOM POWER – Este interruptor activa y desactiva la alimentación fantasma. Cuando se activa,
la alimentación fantasma suministra +48 V a ambas entradas de micrófono XLR. Tenga en cuenta que
la mayoría de los micrófonos dinámicos no requieren alimentación fantasma, mientras que la mayoría
de los micrófonos de condensador la requieren. Consulte la documentación de su micrófono para
averiguar si necesita alimentación fantasma.
la mayoría de los micrófonos dinámicos no requieren alimentación fantasma, mientras que la mayoría
de los micrófonos de condensador la requieren. Consulte la documentación de su micrófono para
averiguar si necesita alimentación fantasma.
15.
MAIN VOL (volumen principal) – Ajusta el volumen de MAIN OUT (salida principal).
16.
VOLUMEN DE AURICULARES – Ajusta el nivel de volumen de la salida para auriculares.
17.
INDICADOR DE NIVEL ESTÉREO – Monitorea el volumen de MAIN OUT (salida principal).
1
7
2
3
8
4
2
3
8
10
11
12
9
10
13
14
15
16
17
11
12
9
9
4
3
3
6
6
5
3
2
1