Audiophile Systems 192 User Manual

Page of 88
24
• Installation matérielle
Éteignez votre ordinateur, et débranchez les câbles d’alimentation.
Touchez  une  plaque  métallique  du  châssis  de  votre  ordinateur  pour  vous  mettre  à  la  terre  et  vous  déchargez  de  toute  électricité  statique. 
(Cette opération ne présente pas de risque si votre système est débranché !) Retirez le couvercle du boîtier de votre ordinateur et choisissez un 
emplacement PCI vide. 
Il vous faut vous reporter à la documentation de votre système informatique pour d’éventuelles instructions spéciales concernant l’installation de 
cartes d’extension et autres équipement périphériques.
Dévissez et ôtez le couvercle de l’emplacement PCI que vous avez choisi.
Insérez l’Audiophile 192 PCI dans l’emplacement PCI choisi et enfoncez-la de façon à ce que les contacts soient solidement fichés au fond de 
l’emplacement.
Fixez le support de la carte Audiophile 192 PCI au châssis de l’ordinateur en utilisant une vis du châssis ou un support de fixation.
Replacez le couvercle du châssis de l’ordinateur et rebranchez les câbles d’alimentation.
Branchez les câbles Audio sur l’Audiophile 192 PCI. Voyez la section «Connexions externes» pour plus d’informations.
Redémarrez votre ordinateur.
Allez dans les Préférences Système du menu Pomme. Sélectionnez les préférences système Son, puis cliquez sur l’onglet Sortie.  Sélectionnez 
«Audiophile 192» afin de choisir l’Audiophile 192 comme périphérique de sortie par défaut.
Connexions de l’Audiophile 192
L’Audiophile 192 offre les connexions suivantes :
<  
Entrées principales 1 et 2 - Il s’agit des connecteurs d’entrée TRS 6,35 mm symétriques/asymétriques placés sur le câble épanoui. Tout 
signal entrant peut être assigné via le panneau de mixage logiciel et votre application DAW (Digital Audio Workstation - station de travail 
audio numérique). Connectez vos sources de niveau ligne à ces entrées.
<  
Entrée S/PDIF - Il s’agit d’une entrée coaxiale S/PDIF sur un jack RCA standard, placé sur la languette de la carte PCI. Tout signal entrant est 
assigné via le panneau de mixage logiciel et votre application DAW. Branchez vos sources numériques S/PDIF à cette entrée.
<  
Sorties principales 1 et 2 - Il s’agit de connecteurs de sortie TRS 6,35 mm symétriques/asymétriques placés sur le câble épanoui. Leurs 
signaux  de  sortie  ne  peuvent  être  assignés  que  par  le  biais  de  votre  application  audionumérique.  Cependant,  leur  niveau  global  est 
affecté par les curseurs de niveaux WavOut 1/2 (S/W RET 1/2 sur le Mac) dans le panneau de mixage logiciel. Branchez ces sorties à votre 
amplificateur de casque, votre amplificateur auxiliaire ou dispositif d’enregistrement externe, selon le cas.
<  
Sorties Monitor 1 et 2 - Il s’agit de connecteurs de sortie TRS 6,35 mm symétriques/asymétriques placés sur le câble épanoui. Leurs 
signaux de sortie sont dérivés de la sortie du mélangeur de monitoring direct interne de l’Audiophile 192. Branchez ces sorties sur votre 
amplificateur ou sur vos haut-parleurs actifs.
<  
Sortie S/PDIF - Il s’agit d’une sortie coaxiale S/PDIF sur un jack RCA standard, placé sur la languette de la carte PCI. Sa sortie signal ne peut 
être assignée que par la page Routing du panneau de mixage logiciel. Branchez votre équipement numérique S/PDIF (enregistreur CD, 
mélangeur numérique, etc.) à cette sortie.
<  
E/S MIDI - Il s’agit d’un connecteur DIN à 5 broches standard, qui fournit entrée et sortie MIDI, placé sur le câble épanoui. Branchez ce 
connecteur sur vos claviers, vos contrôleurs et autres appareils MIDI.