Audiophile Systems 192 User Manual

Page of 88
52
• Instalación del hardware
Apague su computadora y desconecte los cables de alimentación.
Toque una placa metálica del chasis de la computadora para descargar la electricidad estática que su cuerpo pudiera acumular. (¡Si el sistema 
está desenchufado no correrá ningún peligro!) Retire la tapa del chasis de su computadora y seleccione una ranura PCI libre. 
Consulte  la  documentación  de  su  computadora  para  instrucciones  especiales  acerca  de  la  instalación  de  tarjetas  de  expansión  y  equipos 
periféricos.
Desatornille y retire la placa protectora de la ranura PCI seleccionada.
Inserte la Audiophile 192 PCI en la ranura PCI y presione hacia abajo hasta que la tarjeta está firmemente asentada en la ranura.
Fije el soporte metálico de la tarjeta PCI Audiophile 192 al chasis de la computadora mediante un tornillo o abrazadera.
Vuelva a colocar la tapa del chasis de la computadora y conecte de nuevo los cables de alimentación.
Conecte los cables a la PCI Audiophile 192. Para más información al respecto, consulte la página Conexiones externas.
Reinicie el equipo.
Vaya a Preferencias del Sistema, en el menú Apple. Seleccione el panel de preferencias de Sonido y pulse la pestaña Salida. Seleccione “Audiophile 
192” para seleccionar la interfaz Audiophile 192 como dispositivo de salida por omisión.
Conexión de la Audiophile 192
La Audiophile 192 dispone de las siguientes conexiones:
<   
Entradas principales 1 y 2 – conectores TRS de 1/4” balanceados/no balanceados, ubicados en el cable multiconector. Cualquier señal 
de entrada puede asignarse por software a través del panel mezclador y su aplicación de audio. Conecte sus fuentes de señal de línea 
a estas entradas.
<   
Entrada S/PDIF – entrada S/PDIF coaxial en un conector RCA estándar, ubicado en la parte exterior metálica de la tarjeta PCI. Cualquier 
señal de entrada puede asignarse por software a través del panel mezclador y su aplicación de audio. Conecte sus fuentes digitales en 
formato S/PDIF a esta entrada.
<   
Salidas principales 1 y 2 – conectores TRS de 1/4” balanceados/no balanceados, ubicados en el cable multiconector. Sus señales de 
salida sólo pueden asignarse a través de su aplicación de audio; sin embargo, su nivel global resulta afectado por los faders de nivel 
WavOut 1/2 (S/W RET 1/2 en un Mac) del panel mezclador. Conecte estas salidas a su amplificador de auriculares, amplificador auxiliar o 
a un dispositivo de grabación externo, si dispone de él.
<   
Salidas de monitor 1 y 2 – conectores TRS de 1/4” balanceados/no balanceados, ubicados en el cable multiconector. Sus señales de salida 
se derivan de la salida del mezclador interno de monitorización directa de la Audiophile 192. Conecte estas salidas a su amplificador o a 
sus monitores activos.
<   
Salida  S/PDIF  –  salida  S/PDIF  coaxial  en  conector  RCA  estándar,  ubicado  en  la  placa  metálica  de  la  tarjeta  PCI.  Su  señal  de  salida 
únicamente puede asignarse a través de la página Routing del panel mezclador. Conecte su equipo digital dotado de conexión S/PDIF 
(grabador de CD, mezclador digital, etc) a esta salida.
<   
E/S MIDI – conector DIN estándar de 5 pins con entrada y salida MIDI, ubicado en el cable multiconector. Conecte aquí sus teclados, 
controladores u otros dispositivos MIDI.