Dynex DX-M102 User Manual

Page of 16
6
Table des matières
Modem interne 
données/télécopies 56K 
V.92 de Dynex
Table des matières
Introduction ..................................................................................... 6
Fonctionnalités ................................................................................ 6
Instructions de sécurité importantes................................................ 6
Contenu de l'emballage ................................................................... 6
Installation du modem..................................................................... 6
Installation du pilote du modem...................................................... 7
Problèmes et solutions..................................................................... 7
Avis juridiques.................................................................................. 8
Garantie ........................................................................................... 9
Introduction
Merci d’avoir choisi ce modem interne pour ordinateur personnel Dynex 
DX-M102. Ce modem permet de se connecter à l’Internet et de recevoir 
ou d'envoyer des télécopies.  Les nouvelles fonctionnalités V.92 et V.44 
incluent : Modem en attente, connexion rapide, PCM amont et 
compression de données V.44. Une mise en réseau est nécessaire pour 
utiliser ces nouvelles fonctionnalités.
Fonctionnalités
Ce modem a les fonctionnalités suivantes :
• Prise en charge des protocoles de communication de données 
suivants : ITU-T (CCITT) V.92/V.90, 56 kbit/s, ITU-T (CCITT) V.34, 
33600 à 2400 bits/s, ITU-T (CCITT) V.32 bis, V.32, ITU-T (CCITT) 
V.22 bis, V.22, ITU-T (CCITT) V.23, V.21 et Bell 212A,103
• Prise en charge des protocoles pour télécopies suivants : ITU-T 
(CCITT) V.17, V.29, V.27 ter et V.21 à 2 canaux et TIA/EIA 578 classe 
1 FAX (vitesse maximale de transmission de télécopies de14 400 
bits/s)
• Correction de données : V.42 LAPM (procédure d'accès à la liaison 
pour modem) et MNP2-4
• Compression de données : V.44/V.42 bis et MNP5
• Système de commande : EIA/TIA 578 Classe 1 simultanément avec 
commandes AT Hayes
• Systèmes d’exploitation compatibles : Windows Vista, Windows 
XP, Windows XP (64-bit), Windows 2000.
• Contrôle des flux : XON/XOFF ou RTS/CTS
• Circuit interne de protection par décharge de foudre
• Prise en charge des fonctionnalités V.92 et V.44 suivantes : Modem 
en attente, connexion rapide, PCM amont et compression de 
données V.44.  Remarque : Les fonctionnalités V.92 et V.44 
nécessitent une mise en réseau.
Instructions de sécurité 
importantes
Avant de commencer, lire ces instructions et les conserver pour toute 
référence ultérieure.
• Avant l’installation de ce modem, lire ce guide de l’utilisateur. 
Avec certains systèmes d’exploitation, le pilote doit être installé 
préalablement à l’installation du modem.
• Ne pas faire tomber ni heurter le modem.
• Ne pas installer le modem dans un endroit qui est soumis à de 
fortes vibrations car celles-ci pourraient l'endommager.
• Ne pas démonter ni essayer de modifier le modem.
• Le démontage ou la modification peut annuler la garantie et 
pourrait endommager le modem et provoquer un incendie ou un 
choc électrique.
• Ne pas entreposer le modem dans un endroit humide. Ne pas 
laisser de l'humidité ou des liquides s'écouler dans le modem.  Les 
liquides peuvent endommager le modem et provoquer un 
incendie ou un choc électrique.
• Ce produit est conçu pour un usage non-professionnel de 
l’ordinateur. Il ne doit pas être utilisé dans un ordinateur requérant 
une fiabilité exceptionnelle, surtout si une défaillance ou un 
fonctionnement défectueux du modem pourrait mettre en danger 
la vie ou la santé, comme dans le cas des équipements 
aéronautiques, des systèmes de contrôle de l’énergie atomique, 
des équipements de régulation de la circulation, des équipements 
de transport, de la robotique industrielle, des équipements de 
combustion, des appareils de sécurité et des systèmes de survie.
Contenu de l'emballage
Vérifier que l’emballage contient les articles 
suivants :
• Modem PCI DX-M102
• Un CD avec pilote pour le DX-M102
• Un  câble  RJ11
• Support demi-hauteur
• Guide d’installation
Installation du modem
Attention : L’ouverture du boîtier de l’ordinateur peut annuler sa garantie. 
Contacter le fabricant de l’ordinateur avant d’ouvrir le boîtier pour 
vérifier si la garantie serait annulée. Il se peut que le modem doive être 
installé par le fabricant de l’ordinateur ou un spécialiste autorisé.
Attention : Avant de toucher un composant électronique, veiller à toucher 
d’abord un objet métallique non peint et mis à la masse, afin de 
décharger toute électricité statique emmagasinée dans le corps ou sur 
les vêtements.
Pour installer la carte :
Mettre l’ordinateur hors tension, puis débrancher le cordon 
d’alimentation et tous les câbles.
Enlever le couvercle du boîtier de l’ordinateur. Se reporter au guide 
de l’utilisateur de l’ordinateur pour toute information sur la façon 
de retirer le couvercle.
Localiser un connecteur PCI disponible. Les connecteurs PCI sont 
en général blancs.
Enlever la vis de fixation du cache (la petite pièce métallique qui 
masque l’ouverture de l’emplacement de la carte PCI, sur la face 
arrière de l’ordinateur), puis le retirer.
Si le support de la carte DX-M102 est trop grand pour s’adapter au 
boîtier de l’ordinateur, le retirer pour le remplacer par le support 
demi-hauteur fourni.
Insérer délicatement le modem dans le connecteur PCI. Ne pas 
toucher le connecteur métallique sur le modem.