Panasonic TH-R42PV70 User Manual

Page of 20
Подсоединение
Функция
VIERA Link и Q-Link
Только VIERA Link
Только Q-Link
Удобное воспроизведение
O
O
O
Связь по включению 
питания
O
O
O
Связь по выключению 
питания
O
O
O
Управление акустическими 
системами
O
(не через SCART)
O
-
Удобный контроль только с 
помощью пульта дистанционного 
управления VIERA
O
(не через SCART)
O
-
Прямая запись с 
телевизора
O
(не через HDMI)
-
O
Загрузка канала
O
(не через HDMI)
-
O
(HDMI)
(SCART)
(HDMI)
(SCART)
28
29
Д
опо
лнительные
 
ф
ункции
Функции
 HDMI
Функции
 Q-Link
Функции Q-Link
Q-Link соединяет телевизор и ВКМ/проигрыватель DVD и позволяет легко выполнять запись и 
воспроизведение.
■ 
Условие
■ 
Доступные функции
Некоторое записывающее оборудование непригодно. Прочитайте руководство по эксплуатации 
оборудования.
• 
Используйте ВКМ / проигрыватель DVD со следующими логотипами:
“Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC”, “Easy Link”, “Megalogic” или “SMARTLINK”
• 
Подсоедините оборудование к разъемам AV1 или AV2 этого аппарата через “полнопроводной” кабель 
SCART. (стр. 32)
• 
Установка разъема Q-Link в Меню настройки (Q-Link, Выход AV1 / AV2). (стр. 21)
■ 
Пересылка установок каналов
• 
Выполните автоматическую установку. (стр. 22)
  При первом использовании этого аппарата см. раздел “Автоматическая установка”. (стр. 10)
• 
Выполните пересылку на оборудование. (стр. 21)
(∗1):  На оборудовании, совместимом с интерфейсом HDMI, отображается логотип HDMI.
(∗2):  Обратитесь в Ваш местный магазин по продаже цифрового оборудования
Интерфейс HDMI (high-defi  nition multimedia interface) позволяет Вам наслаждаться цифровыми 
изображениями высокой четкости и высококачественным звуком с помощью подсоединения 
телевизора и оборудования. Совместимое с интерфейсом HDMI оборудование (∗1), снабженное 
выходным разъемом HDMI или DVI, например, спутниковый приемник или DVD плеер, может быть 
подсоединено к разъему HDMI, используя HDMI-совместимый (полнопроводной) кабель.
Относительно подсоединений см. раздел “Внешнее оборудование”(
стр.
 32).
Примечание
• 
Интерфейс HDMI является первым в мире полностью цифровым бытовым аудио-видео интерфейсом, 
совместимым с сигналами несжатого формата.
• 
Если внешнее оборудование имеет только выход DVI, подсоедините разъем HDMI1 с помощью кабеля с 
адаптером с DVI на HDMI (∗2).
• 
Когда используется кабель с адаптером с DVI на HDMI, подсоедините аудио кабель к входному аудио 
разъему. (HDMI1: используйте разъемы COMPONENT-AUDIO).
• 
Аудио установки могут быть выполнены на экране меню “Вход HDMI1”. (стр. 20)
• 
Применимые частоты дискретизации для аудио сигнала (2ch L.PCM): 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц
• 
Разъемы HDMI2 предназначены только для цифровых аудио сигналов.
• 
Использование с ПК не предполагается.
• 
Если подсоединенное оборудование имеет функцию регулировки формата изображения, то установите 
формат изображения на значение “16:9”.
• 
Эти соединители HDMI являются соединителями “типа A”.
• 
Эти соединители HDMI совместимы с системой защиты авторских прав HDCP (High-Bandwidth Digital 
Content Protection).
• 
Оборудование, не имеющее выходных цифровых разъемов, может быть подсоединено к входным 
разъемам “Компонентный”, “S-VIDEO” или “Видео”, чтобы получать аналоговые сигналы.
• 
Входной разъем HDMI может использоваться только со следующими сигналами изображения: 480i, 480p, 
576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p. Подберите установки выходного сигнала цифрового оборудования.
• 
Относительно подробностей о применимых сигналах HDMI, см. стр.36.
Функции HDMI
■ 
Краткий обзор функций управления
При подсоединении кабеля HDMI к оборудованию Panasonic с использованием функции VIERA Link, 
Вы можете управлять оборудованием (стр. 30). Вы можете использовать функции VIERA Link и Q-Link 
совместно.
Информация 
/ Сообщение
Запись информации или, если запись невозможна, отображается 
сообщение. (Только когда номером программы является “0” или “режим 
аудио-видео” для некоторого оборудования.)
Связь по 
включению 
питания и удобное 
воспроизведение
Когда ВКМ или проигрыватель DVD начинают воспроизведение или 
активизируется прямой навигатор / функциональное меню для оборудования, 
телевизор включается и входной режим автоматически переключается так, что 
Вы можете смотреть содержание. (Только когда телевизор находится в режиме 
ожидания.)
Связь по 
выключению 
питания
Когда телевизор установлен в режим ожидания, записывающее устройство 
также автоматически устанавливается в режим ожидания. (Только когда 
видеокассета или DVD неактивны)
• “DATA LOGIC” (торговая марка компании Metz Corporation)  • “Megalogic” (торговая марка компании Grundig Corporation) 
• “Easy Link” (торговая марка компании Philips Corporation)  • “SMARTLINK” (торговая марка компании Sony Corporation)
Прочитайте также руководства по эксплуатации оборудования.
То, что Вы 
видите, это 
то, что Вы 
записываете
OPTION
INPUT
RETURN
EXIT
DIRECT TV REC
Прямая запись с телевизора:
Немедленная запись текущей программы на ВКМ / 
проигрыватель DVD.
• 
Когда выполняется прямая запись с телевизора, 
записывающее оборудование автоматически 
включается, если оно находится в режиме 
ожидания.
• 
Записывающее оборудование записывает 
со своего собственного тюнера. Вы можете 
выключить телевизор во время записи.
• 
Если во время записи с источника AV Вы 
выключите телевизор или измените вход / 
программы, запись будет остановлена.
DIRECT TV REC