TAG 20 User Manual
v
ENGLISH
CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used
batteries according to manufacturer's instructions.
CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used
batteries according to manufacturer's instructions.
DEUTSCH
VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur
durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ.
Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur
durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ.
Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers.
FRENCH
ATTENTION: II y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie.
Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d’un type équivalent
recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux
instructions du fabricant.
ATTENTION: II y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie.
Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d’un type équivalent
recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux
instructions du fabricant.
Attention (for USA Users)
The product that you have purchased contains a rechargeable battery. The battery is
recyclable. At the end of its useful life, under various state and local laws, it may be illegal
to dispose of this battery into the municipal waste stream. Check with your local solid
waste officials for details in your area for recycling options or proper disposal.
recyclable. At the end of its useful life, under various state and local laws, it may be illegal
to dispose of this battery into the municipal waste stream. Check with your local solid
waste officials for details in your area for recycling options or proper disposal.
About the AC Adapter
Use only the AC adapter supplied with your computer. Use of another
type of AC adapter will result in malfunction and/or danger.
type of AC adapter will result in malfunction and/or danger.
Do not use the adapter in a high moisture environment. Never touch
the adapter when your hands or feet are wet.
the adapter when your hands or feet are wet.
Allow adequate ventilation around the adapter when using it to
operate the device or charge the battery. Do not cover the AC adapter
with paper or other objects that will reduce cooling. Do not use the AC
adapter while it is inside a carrying case.
operate the device or charge the battery. Do not cover the AC adapter
with paper or other objects that will reduce cooling. Do not use the AC
adapter while it is inside a carrying case.
Connect the adapter to a proper power source. The voltage
requirements are found on the product case and/or packaging.
requirements are found on the product case and/or packaging.
Do not use the adapter if the cord becomes damaged.
Do not attempt to service the unit. There are no serviceable parts
inside. Replace the unit if it is damaged or exposed to excess moisture.
inside. Replace the unit if it is damaged or exposed to excess moisture.