Sony PCG-XG700K User Guide
Safety Information
5
AVERTISSEMENT
❑
Pour prévenir tout risque d’incendie
ou d’électrocution, garder cet
appareil à l’abri de la pluie et de
l’humidité.
ou d’électrocution, garder cet
appareil à l’abri de la pluie et de
l’humidité.
❑
Pour prévenir tout risque
d’électrocution, ne pas ouvrir le
châssis de cet appareil et ne confier
son entretien qu’à une personne
qualifiée
d’électrocution, ne pas ouvrir le
châssis de cet appareil et ne confier
son entretien qu’à une personne
qualifiée
❑
Ne jamais effectuer l’installation de
fil modem ou téléphone durant un
orage électrique.
fil modem ou téléphone durant un
orage électrique.
❑
Ne jamais effectuer l’installation
d’une prise téléphonique dans un
endroit mouillé à moins que la prise
soit conçue à cet effet.
d’une prise téléphonique dans un
endroit mouillé à moins que la prise
soit conçue à cet effet.
❑
Ne jamais toucher un fil
téléphonique à découvert ou un
terminal à moins que la ligne
téléphonique n’ait été débranché de
l’interface réseau.
téléphonique à découvert ou un
terminal à moins que la ligne
téléphonique n’ait été débranché de
l’interface réseau.
❑
Soyez très prudent lorsque vous
installez ou modifiez les lignes
téléphoniques.
installez ou modifiez les lignes
téléphoniques.
❑
Évitez d’utiliser le modem durant un
orage électrique.
orage électrique.
❑
N’utilisez pas le modem ni le
téléphone pour prévenir d’une fuite
de gaz vous êtes près de la fuite.
téléphone pour prévenir d’une fuite
de gaz vous êtes près de la fuite.
❑
L’appareil doit être le plus près
possible d’une prise murale pour en
faciliter l’accès.
possible d’une prise murale pour en
faciliter l’accès.
To change the backup battery,
please contact your nearest
Sony Service Center.
please contact your nearest
Sony Service Center.
For DVD-ROM: Danger - Visible
and invisible laser radiation
when open. Avoid direct
exposure to beam.
and invisible laser radiation
when open. Avoid direct
exposure to beam.
For CD-RW: Danger - Drive
emits visible and invisible laser
radiation when open. Avoid
direct exposure to beam.
emits visible and invisible laser
radiation when open. Avoid
direct exposure to beam.
Caution- Use only No. 26 AWG
or larger telecommunication
line cord to reduce the risk of
fire.
or larger telecommunication
line cord to reduce the risk of
fire.
Comme le faisceau laser utilisé
par cet appareil est dangereux
pour les yeux, ne tentez pas de
démonter le boîtier. Confiez
l’entretien de cet appareil
exclusivement au personnel
qualifié. Adressez-vous a un
agent de service qualifié.
par cet appareil est dangereux
pour les yeux, ne tentez pas de
démonter le boîtier. Confiez
l’entretien de cet appareil
exclusivement au personnel
qualifié. Adressez-vous a un
agent de service qualifié.
Pour changer la pile de
rechange, veuillez contacter
votre centre de service Sony le
plus près.
rechange, veuillez contacter
votre centre de service Sony le
plus près.
Pour les DVD-ROM : DANGER :
Radiation laser visible et
invisible si ouvert. Evitez
l’exposition directe au faisceau.
Radiation laser visible et
invisible si ouvert. Evitez
l’exposition directe au faisceau.
Pour les CD-RW : Danger :
Radiation laser visible et
invisible si ouvert. Évitez
l'exposition directe au faisceau.
Radiation laser visible et
invisible si ouvert. Évitez
l'exposition directe au faisceau.
Attention : Afin de réduire les
risques d'incendie, n'utilisez
qu'un cordon de communication
N0. 26 AWG ou plus gros.
risques d'incendie, n'utilisez
qu'un cordon de communication
N0. 26 AWG ou plus gros.