LaCie Network Raid Storage System User Manual

Page of 146
LaCie Ethernet Disk RAID 
(versión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 
Proteger discos locales
7. Proteger discos locales
Incluso  si  la  mayoría  de  sus  datos  están  almacenados  y 
protegidos en su Ethernet Disk RAID, los archivos de sistema 
operativo, aplicaciones y otros tipos de archivos residen aún 
en cada uno de los equipos de su red. Si uno de estos discos 
locales falla, se pueden tardar horas en volver a instalar y con-
figurar el sistema operativo y las aplicaciones en un disco duro 
nuevo o reparado, y puede que algunos archivos se pierdan de-
finitivamente.
El software de realización de copias de seguridad de Win-
dows es una aplicación de software diseñada para tratar este 
problema. En cada equipo donde está instalada, el software de 
realización de copias de seguridad de Windows proporciona 
protección de datos confiable y una rápida recuperación de da-
tos en caso de que se produzca un bloqueo del sistema o un 
error de disco.
El software de realización de copias de seguridad de Win-
dows protege los equipos de escritorio y portátiles con Win-
dows haciendo copias de seguridad de sus discos locales o par-
ticiones. Para asegurarse de que dispone de copias recientes de 
su disco local, el software de realización de copias de seguridad 
de Windows puede realizar automáticamente una copia de se-
guridad a intervalos programados periódicamente, ya sea una 
vez al día o una vez a la semana según sus preferencias. (Tam-
bién puede deshabilitar las copias de seguridad automáticas y 
realizarlas manualmente cuando desee.) Una vez almacenado 
el número máximo de copias de seguridad permitidas en la un-
idad Ethernet Disk RAID, se elimina automáticamente la más 
antigua cada vez que realice una nueva copia de seguridad.
Para  garantizar  que  no  hay  espacio  de  almacenamiento 
útil ocupado por datos duplicados, cuando el software de real-
ización de copias de seguridad de Windows realiza la siguiente 
copia de seguridad, sólo copia los datos que han cambiado des-
de la copia anterior. Esto también minimiza el impacto en su 
red. Utilizando la tecnología exclusiva de la unidad Ethernet 
Disk RAID, cada copia de seguridad es una imagen completa 
con referencia temporal. Puede ver o recuperar todo el disco 
o  una  partición  exactamente  como  era  en  una  fecha  y  hora 
determinadas. 
Fig. 7.
Siempre que quiera recuperar datos de la unidad Ether-
net Disk RAID, podrá hacerlo rápida y fácilmente. Si necesita 
recuperar sólo unos pocos archivos o carpetas, puede acceder 
a la copia de seguridad deseada y copiar lo que necesita en su 
disco local. Si necesita recuperar un disco de datos completo o 
partición (es decir, un disco o partición que no contenga nin-
guno de los archivos necesarios para ejecutar el sistema op-
erativo),  puede  hacerlo  utilizando  el  software  de  realización 
de copias de seguridad de Windows. Y si necesita recuperar 
todo su disco de sistema, puede hacerlo utilizando el CD de 
recuperación. (De forma alternativa, si su equipo no admite el 
CD de recuperación pero sí el protocolo PXE, puede arrancar 
su equipo desde una copia de seguridad de la unidad Ethernet 
Disk RAID y recuperar su disco de sistema.) Cuando recu-
pera un disco, éste contiene exactamente los mismos datos que 
contenía en el momento de realizar la copia de seguridad; no 
es necesario que vuelva a instalar o configurar el sistema op-
erativo o las aplicaciones.