Sony VPL-HS1 User Manual
7
ES
Paso 1: Instalación del proyector
Co
nexi
nexi
ó
n y
prepara
c
ió
n
Instalación del proyector y la
pantalla
pantalla
La distancia entre el proyector y la pantalla varía en
función del tamaño de ésta.
función del tamaño de ésta.
1
Disposición del proyector y la
pantalla.
pantalla.
a: distancia máxima horizontal entre el extremo
derecho/izquierdo de la pantalla y el centro
del objetivo del proyector cuando el
proyector está colocado a un lado (para
“SIDE SHOT”)
del objetivo del proyector cuando el
proyector está colocado a un lado (para
“SIDE SHOT”)
b: distancia mínima horizontal entre el extremo
derecho/izquierdo de la pantalla y el centro
del objetivo del proyector, cuando el
proyector está colocado a un lado (para
“SIDE SHOT”)
del objetivo del proyector, cuando el
proyector está colocado a un lado (para
“SIDE SHOT”)
c: distancia de proyección máxima entre la
pantalla y el centro del objetivo del proyector
cuando se utiliza la distancia horizontal a, o
cuando coloca el proyector de forma que el
centro de la pantalla y el del objetivo quedan
alineados.
cuando se utiliza la distancia horizontal a, o
cuando coloca el proyector de forma que el
centro de la pantalla y el del objetivo quedan
alineados.
d: distancia de proyección mínima entre la
pantalla y el centro del objetivo del proyector
cuando se utiliza la distancia horizontal b, o
cuando coloca el proyector de forma que el
centro de la pantalla y el del objetivo queden
alineados.
cuando se utiliza la distancia horizontal b, o
cuando coloca el proyector de forma que el
centro de la pantalla y el del objetivo queden
alineados.
Proyección desde el lado (SIDE SHOT)
Coloque el proyector de forma que el objetivo se
encuentre dentro del área sombreada
encuentre dentro del área sombreada
de la
ilustración, utilizando los valores a, b, c y d de
la siguiente tabla como guía. Alinee la parte
la siguiente tabla como guía. Alinee la parte
inferior del ajustador del proyector con el
extremo inferior de la pantalla.
extremo inferior de la pantalla.
Unidad: m (pies)
Proyección desde el centro
Puede cambiar el ángulo de proyección con el
ajustador.
Coloque el proyector de forma que el objetivo se
encuentre dentro del área sombreada
ajustador.
Coloque el proyector de forma que el objetivo se
encuentre dentro del área sombreada
de la
ilustración, utilizando los valores c y d.
Unidad: m (pies)
Proyección de una señal de formato 720p,
una señal de ordenador, etc.
una señal de ordenador, etc.
En las tablas se muestran las distancias que se deben
utilizar para proyectar las señales de vídeo
convencionales. Las distancias que se usan para
proyectar una señal de formato 720p, una señal de
ordenador, y los datos guardados en el “Memory
Stick” se muestran en página 47.
utilizar para proyectar las señales de vídeo
convencionales. Las distancias que se usan para
proyectar una señal de formato 720p, una señal de
ordenador, y los datos guardados en el “Memory
Stick” se muestran en página 47.
2
Proyección de una imagen en
la pantalla y ajuste de la
misma de forma que entre en
la pantalla.
la pantalla y ajuste de la
misma de forma que entre en
la pantalla.
Para proyectar una imagen, conecte el equipo de
vídeo al proyector. (
vídeo al proyector. (
Pantalla
Proyector
a
b
c
d
10°
10°
Tamaño
de la
pantalla
(pulgadas)
de la
pantalla
(pulgadas)
40
60
80
100
120
150
a
0,6
(2,0)
(2,0)
0,9
(3,0)
(3,0)
1,2
(3,9)
(3,9)
1,5
(4,9)
(4,9)
1,8
(5,9)
(5,9)
2,3
(7,5)
(7,5)
b
0,4
(1,3)
(1,3)
0,6
(2,0)
(2,0)
0,8
(2,6)
(2,6)
1,0
(3,3)
(3,3)
1,2
(3,9)
(3,9)
1,6
(5,2)
(5,2)
c
1,7
(5,6)
(5,6)
2,7
(8,9)
(8,9)
3,6
(11,8)
(11,8)
4,5
(14,8)
(14,8)
5,4
(17,7)
(17,7)
6,8
(22,3)
(22,3)
d
1,6
(5,2)
(5,2)
2,5
(8,2)
(8,2)
3,3
(10,8)
(10,8)
4,2
(13,8)
(13,8)
5,0
(16,4)
(16,4)
6,3
(20,7)
(20,7)
Tamaño
de la
pantalla
(pulgadas)
de la
pantalla
(pulgadas)
40
60
80
100
120
150
c
1,8
(6,0)
(6,0)
2,8
(9,1)
(9,1)
3,7
(12,2)
(12,2)
4,7
(15,3)
(15,3)
5,6
(18,4)
(18,4)
7,0
(23,0)
(23,0)
d
1,6
(5,2)
(5,2)
2,4
(7,9)
(7,9)
3,2
(10,6)
(10,6)
4,0
(13,2)
(13,2)
4,9
(15,9)
(15,9)
6,1
(19,9)
(19,9)