Sony VPL-HS1 User Manual

Page of 152
FR 
44
Spécifications
Au
tr
e
s
Spécifications
Système
Système de projection
Système de projection à 3 
panneaux LCD, 1 objectif
Panneau LCD
Panneau LCD TFT 0,7 pouce, 
1.440.000 pixels (480.000 
pixels × 3)
Objectif
Zoom 1,2 × (manuel)
Lampe
Type UHP de 120 W
Dimensions de l’image projetée
Plage: 40 à 150 pouces (en 
diagonale)
Système couleur NTSC
3,58
/PAL/SECAM/NTSC
4,43
/
PAL-M/PAL-N, commutation 
automatique/manuelle
Signaux vidéo compatibles
15k, DTV (480i/480p/1080i/720p)
Signaux d’ordinateur compatibles
fH: 19 à 72 kHz
fV: 48 à 92 Hz
Haut-parleur
Haut-parleurs stéréo, 33 mm
(1 
5
/
16
 pouces) de diamètre,
max. 2 W 
×
 2
Entrée/sortie
Entrée vidéo
VIDEO: type phono
Vidéo composite: 1 Vcc 
±
 
2 dB 
de synchro négative 
(terminaison à 75 ohms)
S VIDEO: miniconnecteur DIN Y/
C à 4 broches (mâle)
Y (luminance): 1 Vcc 
±
2 dB de 
synchro négative (terminaison à 
75 ohms)
C (chrominance): salve 0,286 
Vcc 
±
2 dB (NTSC) 
(terminaison à 75 ohms),
salve 0,3 Vcc 
±
2 dB (PAL)
(terminaison à 75 ohms)
AUDIO
Type phono × 2, stéréo
500 mVrms, impédance 
supérieure à 47 kilohms
PJ MULTI
Connecteur multi 32 broches
Composant/RVB analogique :
R/C
R
 (P
R
) : 0,7 Vp-p ± 2 dB
(terminaison à 75 ohms)
G : 0,7 Vp-p ± 2 dB
(terminaison à 75 ohms)
G avec sync/Y : 1 Vp-p ± 2 dB 
sync négative
(terminaison à 75 ohms)
B/C
B
 (P
B
) : 0,7 Vp-p ± 2 dB
(terminaison à 75 ohms)
SYNC/HD : Entrée sync 
composite : 1-5 Vp-p haute 
impédance, tension positive/
négative
Entrée sync horizontale : 1-5 
Vp-p haute impédance, tension 
positive/négative
VD : Entrée sync verticale : 1-5 
Vp-p haute impédance, tension 
positive/négative
“Memory Stick”  fente 1
Généralités
Dimensions
340 
×
 154 
×
 300 mm
(13 
1
/
2
  
×
  6 
1
/
8
 
×
 11 
7
/
8
 pouces) 
(l/h/p)
Poids
Approx. 3,9 kg (8 lb 10 oz) 
Alimentation
100 à 240 V ca, 1,9–0,8 A, 
50/60 Hz
Consommation électrique
Max. 190 W
(Mode de veille: 5 W)
Température de service
0 à 35
ºC (32 
à 95
ºF) 
Humidit
é de service
35 
à 85% (sans condensation)
Température de 
stockage
–20 
à 60
ºC (–4 
à 140
ºF) 
Humidit
é de 
stockage
10 
à 90%
Accessoires fournis
Télécommande RM-PJHS1 (1)
Piles de taille AA (R6) (2)
Câble d’interface signal SIC-HS10 
(5 m) (1)
Cordon d’alimentation secteur (1)
Filtre à air (pour remplacement) (1)
Capuchon d’objectif (1)