Sony VPL-HS2 User Manual

Page of 132
Cone
xi
ón y
 
p
repar
aci
ón
ES 
8
Paso 1: Instalación del proyector
4 Gire la Lente de conversión hacia la 
derecha.
Notas sobre la instalación de la Lente de conversión 
opcional
• La lente se raya fácilmente; cuando la manipule, colóquela 
siempre suavemente sobre una superficie estable y nivelada, en 
posición horizontal.
• Tenga cuidado de no golpear con la lente de conversión la 
superficie del objetivo del proyector.
• Evite tocar la superficie de la lente.
Para retirar la Lente de conversión instalada
Gire la lente instalada hacia la izquierda 
hasta que pueda retirarla.
Notas
• Tenga cuidado de no dejar caer la Lente de conversión, una 
vez desinstalada.
• Cuando ajuste la distorsión de la imagen mediante las 
opciones “Trapezoide V” o “Side Shot” del menú AJUSTE 
INSTALACIÓN con la Lente de conversión opcional 
instalada en el proyector, es posible que no se muestre 
correctamente la relación de aspecto de la imagen original.
Instalación del proyector y 
de una pantalla 
La distancia de instalación entre el proyector y la 
pantalla varía en función del tamaño de ésta.
1
Determine la posición de 
instalación del proyector y la 
pantalla.
a: Distancia de proyección mínima entre la 
pantalla y el centro del objetivo del proyector 
cuando se coloca el proyector de lado (“Side 
Shot”), o cuando se coloca el proyector con el 
centro de la pantalla y el centro del objetivo 
alineados.
b: Distancia de proyección máxima entre la 
pantalla y el centro del objetivo del proyector 
cuando se coloca el proyector de lado, o 
cuando se coloca el proyector con el centro 
de la pantalla y el centro del objetivo 
alineados.
c: Distancia máxima horizontal entre el 
extremo izquierdo o derecho de la pantalla y 
el centro del objetivo del proyector cuando se 
coloca el proyector de lado (cuando se utiliza 
la distancia de proyección a)
d: Distancia máxima horizontal entre el 
extremo izquierdo o derecho de la pantalla y 
el centro del objetivo cuando se coloca el 
proyector de lado (cuando se utiliza la 
distancia de proyección b)
e: Distancia máxima vertical entre la parte 
inferior de la pantalla y el centro del objetivo 
del proyector cuando se coloca el proyector 
de lado (cuando se utiliza la distancia de 
proyección a)
a
e
b
c
d
f
12˚
Pantalla
 Proyector