Sony VPL-CS3 User Manual

ES 

32

Solución de problemas

Utilice la siguiente lista para comprobar el significado de los mensajes que aparecen en 
pantalla.

Utilice la siguiente lista para comprobar el significado de los mensajes que aparecen en 
pantalla.

El indicador LAMP/
COVER se ilumina.

• La lámpara ha llegado al final de su vida útil.

c Sustituya la lámpara (remítase a la página 28).

• La lámpara se calienta en exceso.

c Espere 90 segundos para que la lámpara se enfríe y vuelva a 

activar la alimentación (remítase a la página 20).

El indicador TEMP/FAN 
parpadea.

• El ventilador está averiado.

c Consulte con personal Sony especializado.

El indicador TEMP/FAN 
se ilumina.

• La temperatura interna es inusualmente alta.

c Compruebe que nada bloquea los orificios de ventilación.

Los indicadores LAMP/
COVER y TEMP/FAN se 
iluminan.

• Se ha producido una avería en el sistema eléctrico.

c Consulte con personal Sony especializado.

Temperatura alta! 
Apag. 1 min.

• La temperatura interna es demasiado alta.

c Desactive la alimentación.

c Compruebe que nada bloquea los orificios de ventilación.

Frecuencia fuera de rango! • Esta señal de entrada no puede proyectarse ya que la frecuencia se 

encuentra fuera del margen admisible del proyector.
c Introduzca una señal que se encuentre dentro del margen de la 

frecuencia.

• El ajuste de resolución de la señal de salida del ordenador es 

demasiado alto.
c Establezca el ajuste de la señal de salida en SVGA (remítase a la 

página 13).

Compruebe ajuste 
ENTRAD A.

• Ha introducido la señal RVA del ordenador cuando ENTRAD A 

del menú AJUSTE está ajustada en COMPONENTE.
c Ajuste ENTRAD A correctamente (remítase a la página 26).

Por favor cambie la 
lámpara.

• Es necesario sustituir la lámpara.

c Sustituya la lámpara.

SIN ENTRADA

• Ninguna señal de entrada

c Compruebe las conexiones (remítase a la página 13).

No aplicable!

• Ha pulsado una tecla incorrecta.

c Pulse la tecla apropiada.