Sony VPL-PX11 User Manual

Page of 112
10
 (FR)
Emplacement et fonction des commandes
POWER SAVING:
 
S’allume lorsque le projecteur
est en mode d’économie d’énergie. Lorsque
MODE ECO dans le menu REGLAGE est réglé
sur ON, le projecteur passe en mode d’économie
d’énergie si aucun signal n’est entré pendant 10
minutes. Bien que le témoin s’éteigne, le
ventilateur de refroidissement continue de
tourner. Le mode d’économie d’énergie est
désactivé dès qu’un signal est entré ou qu’une
touche est actionnée. Toutefois, en mode
d’économie d’énergie, aucune touche ne
fonctionne pendant les 60 premières secondes.
ON/STANDBY: S’allume ou clignote dans les
conditions suivantes:
• S’allume en rouge lorsque le câble
d’alimentation secteur est branché sur la prise
murale. Dès que le projecteur est en mode de
veille, vous pouvez activer le projecteur à l’aide
de la touche 
I / 
1.
Remarque
Les circuits intégrés fournis pour exécuter la
fonction Off & Go (page 6 (FR)) peuvent
permettre au ventilateur de continuer à
fonctionner pendant un moment lorsque
l’indicateur ON/STANDBY passe de vert à
rouge juste après la mise hors tension du
projecteur en appuyant sur la touche 
I / 
1.
• S’allume en vert lorsque le projecteur est sous
tension.
• Clignote en vert tant que le ventilateur de
refroidissement tourne après la mise hors
tension du projecteur à l’aide de la touche 
I / 
1.
Le ventilateur continue de fonctionner 90
secondes après la mise hors tension.
L’indicateur ON/STANDBY clignote
rapidement pendant les 60 premières secondes
de cette période.
Pendant ce laps de temps, vous ne pouvez pas
remettre le projecteur sous tension à l’aide de la
touche 
I / 
1.
Pour plus de détails sur les indicateurs LAMP/COVER et
TEMP/FAN, voir page 33 (FR).
Panneau des connecteurs
Côté gauche
OUTPUT
REMOTE
VIDEO IN
INPUT B
INPUT A
AUDIO
USB
RGB
AUDIO
VIDEO
S VIDEO
~
AC IN
AUDIO
AUDIO
RGB
MONITOR
RS-232C
PUSH
5
6
4
3
2
1
1
 Prise AC IN (secteur)
Branchez-y le câble d’alimentation fourni.
2
 Connecteurs INPUT A
Raccordez-le à un appareil externe comme un
ordinateur.
Connecteur RGB (HD D-sub à 15 broches,
femelle): Raccordez-le à la sortie moniteur d’un
ordinateur à l’aide du câble fourni.
Pour entrer un signal à composantes ou RVB 15k,
utilisez le câble correspondant.
Pour plus de détails, voir “Raccordement à un appareil
RVB 15k/à composantes”, page 15 (FR).
Prise AUDIO (miniprise stéréo): Raccorde la sortie
audio à l’ordinateur.
Connecteur USB (fiche B USB pour réception de
données, 4 broches): Se raccorde à un
ordinateur. Lorsque vous raccordez ce projecteur
à l’ordinateur via ce connecteur, le projecteur
reconnaît qu’une souris USB est connectée et
vous pouvez alors commander la fonction de
souris de l’ordinateur raccordé au connecteur
INPUT A à l’aide de la télécommande fournie. Le
logiciel d’application fourni peut être utilisé sur
l’ordinateur raccordé à ce connecteur.