Sony PX35 User Manual
37
ES
El menú AJUSTE DE MENÚ
Re
ali
z
ali
z
ac
ión
de
ión
de
aj
ust
e
ust
e
s
med
ian
te
el
te
el
me
nú
El menú AJUSTE DE
MENÚ
MENÚ
El menú AJUSTE DE MENÚ se utiliza para
cambiar los ajustes del proyector.
cambiar los ajustes del proyector.
Estado (indicación en pantalla)
Ajusta la indicación en pantalla.
Sí: muestra todas las indicaciones en
pantalla.
No: desactiva las indicaciones en pantalla,
excepto los menús, el mensaje que
aparece al desconectar la alimentación y
los mensajes de aviso.
aparece al desconectar la alimentación y
los mensajes de aviso.
Idioma
Selecciona el idioma que se utiliza en el
menú y en las indicaciones en pantalla. Los
idiomas disponibles son: inglés, francés
alemán, italiano, español, portugués,
japonés, chino y coreano.
menú y en las indicaciones en pantalla. Los
idiomas disponibles son: inglés, francés
alemán, italiano, español, portugués,
japonés, chino y coreano.
Posición de menú
Selecciona la posición de indicación del
menú entre Sup. izq., Inf. izq., Centro,
Derecha superior y Derecha inferior.
menú entre Sup. izq., Inf. izq., Centro,
Derecha superior y Derecha inferior.
Color de menú
Selecciona el tono de la indicación de menú
entre Negro y Blanco.
entre Negro y Blanco.
El menú AJUSTE
INSTALACIÓN
INSTALACIÓN
El menú AJUSTE INSTALACIÓN Se
utiliza para cambiar los ajustes del
proyector.
utiliza para cambiar los ajustes del
proyector.
Trapezoide V
Corrige la distorsión trapezoidal causada por
el ángulo de proyección. Si el borde de la
base es más largo, establezca un valor
negativo; si es más largo el borde superior,
establezca un valor positivo para cuadrar la
imagen.
el ángulo de proyección. Si el borde de la
base es más largo, establezca un valor
negativo; si es más largo el borde superior,
establezca un valor positivo para cuadrar la
imagen.
Inversión imagen
Invierte la imagen de la pantalla en dirección
horizontal, vertical o ambas.
horizontal, vertical o ambas.
No: la imagen no se invierte.
HV: invierte la imagen horizontal y
verticalmente.
H: invierte la imagen horizontalmente.
V: invierte la imagen verticalmente.
Fondo
Seleccione el color de fondo de la pantalla
cuando no se introduce ninguna señal en el
proyector. Seleccione Negro o Azul.
Normalmente se ajusta en “Azul”.
cuando no se introduce ninguna señal en el
proyector. Seleccione Negro o Azul.
Normalmente se ajusta en “Azul”.
Elementos de menú
E s t a d o : S i
I d i o m a : E s p a ñ o l
Po s i c i ó n d e m e n ú : C e n t ro
C o l o r d e m e n ú :
I d i o m a : E s p a ñ o l
Po s i c i ó n d e m e n ú : C e n t ro
C o l o r d e m e n ú :
B l a n c o
AJUSTE DE MENÚ
ENTRAD A
A
S e l : Po n : S a l i r :
Elementos de menú
Tr a p e z o i d e V:
0
I nv e rs i o n i m a g e n : N o
F o n d o : A z u l
M o d o L á m p a r a :
F o n d o : A z u l
M o d o L á m p a r a :
E s t á n d a r
E n c e n d . d i r e c t o : N o
M o d o g r a n a l t i t u d : N o
B l o q . s e g u r i d a d : N o
M o d o g r a n a l t i t u d : N o
B l o q . s e g u r i d a d : N o
AJUSTE INSTALACIÓN
ENTRAD A
S e l : Po n : S a l i r :