Sony PX35 User Manual

Page of 165
FR 
34
Menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE
Menu RÉGLAGE DE 
L’ENTRÉE
Le menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE 
permet de régler le signal d’entrée. 
Les paramètres qui ne peuvent pas être 
réglés en fonction du signal d’entrée 
n’apparaissent pas dans le menu.
Pour plus d’informations sur les paramètres 
ne pouvant pas être réglés, voir page 51.
Avec une entrée de signal vidéo 
Avec une entrée de signal RVB
Mode large
Permet de sélectionner le format de l’image. 
Lors de l’entrée d’un signal 16 : 9 
(compressé) depuis un appareil tel qu’un 
lecteur DVD, choisissez On.
Off : Lors de l’entrée d’une image de format 
4:3.
On : Lors de l’entrée d’une image de format 
16:9 (compressé).
Options de menu Réglez le 
signal...
Phase des points
Permet de régler la phase des points du 
panneau LCD et la sortie de signal d'un 
ordinateur. 
Permet de régler l’image encore plus 
finement après avoir effectué un réglage à 
l’aide de la touche APA.
Règle l’image à la netteté optimale. 
Amplification H
Permet de régler la dimension horizontale de 
l’image émise depuis un connecteur. Plus la 
valeur de réglage est élevée, plus la 
dimension horizontale de l’image est 
grande. Plus la valeur de réglage est faible, 
plus la dimension horizontale de l’image est 
petite. Réglez le paramètre en fonction du 
nombre de points du signal d’entrée. 
Pour plus d’informations sur la valeur 
adéquate pour les signaux présélectionnés, 
voir page 52.
Déplacement
Permet de régler la position de l’image. H 
règle la position horizontale de l’image. V 
règle la position verticale de l’image. Plus la 
valeur de H augmente, plus l’image se 
déplace vers la droite ; plus la valeur 
diminue, plus l’image se déplace vers la 
gauche. 
Plus la valeur de V augmente, plus l’image 
se déplace vers le haut; plus la valeur 
diminue, plus l’image se déplace vers le bas. 
Utilisez les touches 
< et , pour régler la 
position horizontale et les touches 
M et m 
pour régler la position verticale.
Options de MENU
M o d e   l a rg e :  
O f f
RÉGLAGE DE L'ENTRÉE
Video
S é l :   R é g l :   S o r t i e :
R é g l e z   l e   s i n g a l . . .
C o nv e r t .  F r é q . :  
O n
RÉGLAGE DE L'ENTRÉE
Entrée A
S é l :   R é g l :   S o r t i e :