Sony VPL-CS2 User Manual

Page of 128
VPL-CS2/CX1
4-079-834-11 (1)
D:\Data\Oka\407983411VPLCS2CX1WW\03FR-
VPLCS2,CX1WW\05AJT.FM
masterpage:Gauche
25
 FR
Le menu CTRL IMAGE
R
é
gl
ag
es 
à
 l
'aide
 d
u
 m
e
n
u
Le menu CTRL 
IMAGE
Le menu CTRL (contrôle) IMAGE sert à 
régler l’image. 
Les paramètres non réglables suivant le 
signal d’entrée ne sont pas affichés dans le 
menu. 
Pour plus de détails sur les paramètres non 
réglables, voir page 40.
Lorsque le signal vidéo est entré
Lorsque le signal RVB est entré
CONTRASTE
Ajuste le contraste de l’image. Plus la valeur 
de réglage est élevée, plus le contraste est 
important. Plus la valeur de réglage est 
basse, plus le contraste est faible.
LUMIERE
Ajuste la luminosité de l’image. Plus la 
valeur de réglage est élevée, plus la 
luminosité est importante. Plus la valeur de 
réglage est basse, plus l’image est sombre.
COULEUR
Ajuste l’intensité des couleurs. Plus la valeur 
de réglage est élevée, plus l’intensité des 
couleurs est importante. Plus la valeur de 
réglage est basse, plus l’intensité des 
couleurs est faible. 
TEINTE
Ajuste la tonalité des couleurs. Plus la valeur 
de réglage est élevée, plus les tons d’image 
deviennent verdâtres. Plus la valeur de 
réglage est faible, plus les tons d’image 
deviennent violacés.
NETTETE
Ajuste la netteté de l’image. Plus la valeur de 
réglage est élevée, plus l’image est nette. 
Plus la valeur de réglage est basse, moins 
l’image est nette.
IMAGE D. (dynamique)
Renforce les couleurs noires.
ON : Accentue la couleur noire pour 
produire une image plus “dynamique”. 
OFF : Restitue fidèlement les zones noires 
de l’image conformément au signal 
source. 
MODE GAMMA
Sélectionne une courbe de correction 
gamma.
GRAPH: Améliore la reproduction des 
demi-teintes. Les photos peuvent être 
reproduits avec des tons naturels.
TEXTE: Souligne le contraste entre le noir 
et le blanc. Convient aux images 
comportant beaucoup de texte.
TEMP COULEU
Ajuste la température des couleurs.
HAUT : Rend les blancs plus bleuâtres. 
BAS : Rend les blancs plus rougeâtres.
Paramètres du menu
CTRL IMAGE
CONTRASTE:
LUMIERE:
COULEUR:
TEINTE:
NETTETE:
IMAGE D.:
TEMP COULEU:
STANDARD:
VIDEO
8 0
5 0
5 0
5 0
5 0
OFF
BAS
AUTO
8 0
5 0
CTRL IMAGE
CONTRASTE:
LUMIERE:
MODE GAMMA: GRAPH
TEMP COULEU: HAUT
ENT.A