Sony VPL-CX80 User Manual

47

 FR

Spécifications

Di
ver

s

B

Système de projection

Système de projection à 

3 panneaux LCD, 1 objectif

Panneau LCD Panneau XGA 0,79 po, 2 360 000 

pixels environ 
(786 432 pixels 

×

 3)

Objectif

Objectif à zoom 1,2 fois (motorisé)
f 23,5 à 28,2 mm/F1,6 à 1,78

Lampe

190 W UHP

Dimensions de l’image projetée

40 à 300 pouces (mesuré en 

diagonale)

Intensité lumineuse

Lumen ANSI

1)

 3000 lm

(Lorsque Mode de lampe est sur 

« Haut »)

Distance de projection (Lors d’une installation au 

plancher)

Lors de l’entrée d’un signal XGA
40 pouces : 1,2 à 1,4 m

(3,9 à 4,6 pieds)

60 pouces : 1,8 à 2,0 m

(5,9 à 6,6 pieds)

80 pouces : 2,4 à 2,7 m

(7,9 à 8,9 pieds)

100 pouces : 3,0 à 3,4 m

(9,8 à 11,2 pieds)

120 pouces : 3,6 à 4,1 m

(11,8 à 13,5 pieds)

150 pouces : 4,5 à 5,2 m

(14,8 à 17,1 pieds)

180 pouces : 5,4 à 6,2 m

(17,7 à 20,3 pieds)

200 pouces : 6,0 à 6,9 m

(19,7 à 22,6 pieds)

250 pouces : 7,5 à 8,7 m

(24,6 à 28,5 pieds)

300 pouces : 9,0 à 10,4 m

(29,5 à 34,1 pieds)

Il se peut qu’il y ait une légère différence entre la 
valeur réelle et la valeur théorique indiquée ci-
dessus.

1) Lumen ANSI est une méthode de mesure de 

l’American National Standard IT 7.228.

Standard couleur

NTSC

3.58

/PAL/SECAM/

NTSC

4.43

/PAL-M/PAL-N/

PAL60, sélection automatique/
manuelle

(NTSC

4.43

 est le standard de 

couleur utilisé lors de la lecture 
d’une cassette vidéo enregistrée 
en NTSC sur un magnétoscope 
NTSC

4.43

.)

Résolution

750 lignes TV horizontales (entrée 

vidéo)
1 024 

× 

768 points (entrée 

RVB)

Signaux d’ordinateur compatibles

1)

fH : 19 à 92 kHz 

fV : 48 à 92 Hz

(Résolution maximale du signal 

d’entrée :  
SXGA+ 1400 

×

 1050

fV : 60 Hz)

1) Spécifiez la résolution et la fréquence du signal 

de l’ordinateur utilisé dans les limites des 
signaux préprogrammés admissibles du 
projecteur.

Signaux vidéo utilisables

RVB 15 k 50/60 Hz, composantes 

progressives 50/60 Hz, DTV 
(480/60i, 575/50i, 480/60p, 
575/50p, 540/60p, 720/60p, 
720/50p, 1080/60i, 1080/50i), 
vidéo composite, vidéo Y/C

Haut-parleur

Haut-parleur mono, 40 

×

 20 mm 

(1 

5

/

8

 

× 

13

/

16

 

pouces), max. 1 W

Entrée vidéo

VIDEO : type Cinch

Vidéo composite : 1 Vc-c ±2 dB 
synchro négative (terminaison 
75 ohms)

S VIDEO: miniconnecteur 

DIN Y/C à 4 broches
Y (luminance) : 1 Vc-c ±2 dB 
synchro négative (terminaison 
75 ohms)
C (chrominance) : salve
0,286 Vc-c ±2 dB (NTSC)
(terminaison 75 ohms),
salve 0,3 Vc-c ±2 dB (PAL)
(terminaison 75 ohms)

AUDIO : miniprise stéréo

500 mV efficace, impédance 
supérieure à 47 kilohms

INPUT A

HD D-sub à 15 broches (femelle)
RVB/composant analogique :

R/R-Y : 0,7 Vc-c ±2 dB

(terminaison 75 ohms)
G : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)