Sony VPL-CX80 User Manual
ES
36
El menú AJUSTE INSTALACIÓN
El menú AJUSTE
INSTALACIÓN
INSTALACIÓN
El menú AJUSTE INSTALACIÓN se utiliza
para cambiar los ajustes del proyector.
para cambiar los ajustes del proyector.
Inclinación...
Ajusta la posición (altura) de la imagen
proyectada. Al pulsar f en la tecla de ajuste
TILT o
proyectada. Al pulsar f en la tecla de ajuste
TILT o
M/, en el mando a distancia,
aumentará la inclinación del proyector y la
altura de la posición de la imagen. Al pulsar
F en la tecla de ajuste TILT o
altura de la posición de la imagen. Al pulsar
F en la tecla de ajuste TILT o
m/< en el
mando a distancia, disminuirá la inclinación
del proyector y la altura de la posición de la
imagen.
del proyector y la altura de la posición de la
imagen.
Trapezoide V
Corrige la distorsión trapezoidal causada por
el ángulo de proyección. Seleccione
“Automático” para la corrección automática
o “Manual” para la corrección manual,
mediante las teclas
el ángulo de proyección. Seleccione
“Automático” para la corrección automática
o “Manual” para la corrección manual,
mediante las teclas
< o ,.
Si la parte inferior del trapezoide es más
larga que la superior : Ajusta un
valor inferior.
valor inferior.
Si la parte superior del trapezoide es más
larga que la inferior
: Ajusta un
valor superior.
Es posible que el ajuste Trapezoide V
automático no corrija perfectamente la
distorsión trapezoidal, dependiendo de la
temperatura de la habitación o el ángulo de la
pantalla.
automático no corrija perfectamente la
distorsión trapezoidal, dependiendo de la
temperatura de la habitación o el ángulo de la
pantalla.
Side Shot
Corrige la distorsión trapezoidal horizontal
de la imagen mediante las teclas
de la imagen mediante las teclas
< o ,
del mando a distancia.
Si el lado derecho es más largo que el
lado izquierdo (
lado izquierdo (
)
Ajuste un valor superior (dirección +).
Si el lado izquierdo es más largo que
el lado derecho (
el lado derecho (
)
Ajuste un valor inferior (dirección –).
Establezca el nivel de ajuste en “0” si desea
hacer más ajustes utilizando sólo
“Trapezoide V”.
hacer más ajustes utilizando sólo
“Trapezoide V”.
Aunque esté proyectando con “Side Shot”, es
posible que, en ocasiones, los cuatro lados de la
imagen no estén paralelos a los lados
respectivos del marco de la pantalla.
posible que, en ocasiones, los cuatro lados de la
imagen no estén paralelos a los lados
respectivos del marco de la pantalla.
Inversión imagen
Invierte la imagen de la pantalla en dirección
horizontal y/o vertical.
horizontal y/o vertical.
No: la imagen no se invierte.
HV: invierte la imagen horizontal y
verticalmente.
H: invierte la imagen horizontalmente.
V: invierte la imagen verticalmente.
Fondo
Seleccione el color de fondo de la pantalla
cuando no se introduce ninguna señal en el
proyector. Seleccione “Negro” o “Azul”.
Normalmente se ajusta en “Azul”.
cuando no se introduce ninguna señal en el
proyector. Seleccione “Negro” o “Azul”.
Normalmente se ajusta en “Azul”.
Patrón de prueba
El ajuste de fábrica es “No”.
Cuando se establece en “Sí”, al ajustar
“Zoom de objetivo”, “Foco de objetivo”,
“Side Shot” o “Trapezoide V” se muestra un
patrón de prueba en la pantalla. Si no desea
mostrar un patrón de prueba, establézcalo en
“No”.
Cuando se establece en “Sí”, al ajustar
“Zoom de objetivo”, “Foco de objetivo”,
“Side Shot” o “Trapezoide V” se muestra un
patrón de prueba en la pantalla. Si no desea
mostrar un patrón de prueba, establézcalo en
“No”.
Elementos de menú
Nota
AJUSTE INSTALACIÓN
ENTRAD A
I n cl i n a c i ó n . . .
Tr a p e z o i d e V:
Tr a p e z o i d e V:
Au t o m á t i c o
S i d e S h o t :
0
I nv e rs i ó n i m a g e n : N o
F o n d o : A z u l
Pa t r ó n d e p r u e b a : S í
M o d o L á m p a r a :
F o n d o : A z u l
Pa t r ó n d e p r u e b a : S í
M o d o L á m p a r a :
E s t á n d a r
C o n t ro l o b j e t i vo : S í
E n c e n d . d i r e c t o : N o
M o d o g r a n a l t i t u d : N o
B l o q . d e s e g u r i d a d : N o
E n c e n d . d i r e c t o : N o
M o d o g r a n a l t i t u d : N o
B l o q . d e s e g u r i d a d : N o
Nota