Sony VPL-V W100 User Manual

Page of 259
FR 
60
Dépannage
Messages d’avertissement
Symptôme
Cause et remède
LAMP/COVER clignote.
c Bien fermer le couvercle supérieur et couvercle de lampe, ou 
bien fixer le support à filtre. (
LAMP/COVER s’allume.
c La lampe a atteint la fin de sa durée de service. Remplacer la 
lampe. (
c La lampe a atteint une température élevée. Attendre que la 
lampese refroidisse puis remettre le projecteur sous tension. 
(
TEMP/FAN clignote.
c Le ventilateur est défectueux. Consulter le service après-vente 
Sony.
TEMP/FAN s’allume.
c La température à l’intérieur du projecteur est anormalement 
élevée. S’assurer que rien ne bouche les orifices de ventilation et 
que le projecteur n’est pas utilisé à haute altitude.
LAMP/COVER et TEMP/
FAN s’allument.
c Débrancher le cordon d’alimentation, le rebrancher, puis 
remettre le projecteur sous tension. Si les indicateurs s’allument 
toujours, cela signifie que le problème vient de la source 
d’alimentation. Consulter le service après-vente Sony.
Listes de messages
Message
Cause et remède
Surchauffe! Lampe OFF 1 
min.
c Mettre le projecteur hors tension.
c S’assurer que rien ne bouche les orifices de ventilation. 
Fréquence est hors limites!
c Fréquence hors plage. Le signal d’entrée doit être dans la plage 
de fréquence prise en charge par le projecteur.
Vérifiez régl. de Sél. Sign 
entr A.
c Régler l’option « Sél sign entr A » du menu Réglage 
 sur 
« Ordinateur » lorsqu’un signal RGB est reçu d’un ordinateur. 
(
Vérifiez régl. de Sél. Sign 
DVI.
c Régler l’option « Sél sign DVI » du menu Réglage 
 sur 
« Ordinateur » lorsqu’un signal RGB est reçu d’un ordinateur. 
(
Remarque
Il faut déconnecter le câble DVI pour annuler la connexion entre le 
projecteur et un tuner numérique ou autre appareil, avant de régler 
« Sél sign DVI ».
Remplacer la lampe/filtre.
Durée lampe/filtre 
inférieure à 50 h.
c La lampe et le filtre à air atteindront bientôt la fin de leur durée 
de service. (50 heures est une valeur approximative.)
Remplacer la lampe/filtre.
Durée lampe/filtre 
inférieure à 15 h.
c La lampe et le filtre à air atteindront bientôt la fin de leur durée 
de service. (15 heures est une valeur approximative.)