Sony VPL-V W100 User Manual
FR
68
Spécifications
Spécifications
Système
Système de projection
Panneau SXRD, 1 objectif,
système de projection
Panneau LCD Panneau SXRD 0,61 pouce avec
matrice à microlentille,
6 220 800 pixels
(2 073 600 pixels
6 220 800 pixels
(2 073 600 pixels
× 3)
Objectif
Objectif à zoom 1,8
× (électrique)
f18,7 à 33,7 mm/F2,54 à 3,53
Témoin
Lampe au xénon 400 W
Taille de l’image de projection
40 à 300 pouces (en diagonale)
Standard couleur
Système NTSC
3.58
/PAL/SECAM/
NTSC
4.43
/PAL-M/PAL-N/
PAL60, à commutation
automatique/manuelle (le
système PAL60 ne commute
pas manuellement)
automatique/manuelle (le
système PAL60 ne commute
pas manuellement)
Signaux vidéo pris en charge
15 kHz RGB/composantes
50/60 Hz, à composantes
progressives 50/60 Hz, DTV
(480/60i, 575/50i, 480/60p,
575/50p, 720/60p, 720/50p,
1080/60i, 1080/50i), 1080/60p
(canal DVI et canal HDMI
uniquement), 1080/50p (canal
DVI et canal HDMI
uniquement), vidéo composite,
vidéo Y/C
progressives 50/60 Hz, DTV
(480/60i, 575/50i, 480/60p,
575/50p, 720/60p, 720/50p,
1080/60i, 1080/50i), 1080/60p
(canal DVI et canal HDMI
uniquement), 1080/50p (canal
DVI et canal HDMI
uniquement), vidéo composite,
vidéo Y/C
Signaux d’ordinateur compatibles
fH : 19 à 72 kHz
fV : 48 à 92 Hz
Résolution maximale
fV : 48 à 92 Hz
Résolution maximale
1 920
× 1 080, fV : 60 Hz
Entrée
Entrée vidéo
VIDEO : type CINCH
Vidéo composite : 1 Vc-c ±2 dB
Vidéo composite : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
75 ohms)
S VIDEO : Y/C type mini-DIN
4 broches
Y (luminance) : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
C (chrominance) : salve
0,286 Vc-c ±2 dB (NTSC)
(terminaison 75 ohms), ou salve
0,3 Vc-c ±2 dB (PAL)
(terminaison 75 ohms)
Y (luminance) : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
C (chrominance) : salve
0,286 Vc-c ±2 dB (NTSC)
(terminaison 75 ohms), ou salve
0,3 Vc-c ±2 dB (PAL)
(terminaison 75 ohms)
Y/C
B
/P
B
/C
R
/P
R
Composant : type CINCH
Y avec Sync : 1 Vc-c ±2 dB de
sync négative (terminaison
75 ohms)
C
sync négative (terminaison
75 ohms)
C
B
/P
B
: 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
C
C
R
/P
R
: 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
HDMI
RGB numérique/Y/C
B
(P
B
)C
R
(P
R
)
DVI-D (TMDS)
RGB numérique
INPUT A
HD D-sub 15 broches
RGB/composantes analogique :
RGB/composantes analogique :
R/C
R
(P
R
) : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
G : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
G avec sync/Y : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
B/C
G : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
G avec sync/Y : 1 Vc-c ±2 dB
de sync négative (terminaison
75 ohms)
B/C
B
(P
B
) : 0,7 Vc-c ±2 dB
(terminaison 75 ohms)
SYNC/HD : Entrée composite
sync : niveau TTL, positif/
négatif
Entrée sync horizontale : niveau
TTL, positif/négatif
VD : Entrée sync verticale :
niveau TTL, positif/négatif
SYNC/HD : Entrée composite
sync : niveau TTL, positif/
négatif
Entrée sync horizontale : niveau
TTL, positif/négatif
VD : Entrée sync verticale :
niveau TTL, positif/négatif
TRIGGER Miniprise
Sous tension : 12 V CC,
impédance de sortie :
4,7 kilohms
Hors tension : 0 V
impédance de sortie :
4,7 kilohms
Hors tension : 0 V
REMOTE
RS-232C : D-sub 9 broches
(femelle)
NETWORK
RJ-45
10BASE-T/100BASE-TX
Généralités
Dimensions
496
× 175 × 574 mm
(19
1
/
2
× 6
7
/
8
× 22
5
/
8
pouces)
(l/h/p)
Poids
19 kg (41 lb 14 oz) environ
Alimentation 100 à 240 V CA, 0,8 à 1,95 A,
50/60 Hz
Consommation électrique
610 W max.
Mode de veille : 10 W
Mode ECO : 0,5 W
Mode ECO : 0,5 W
Température de fonctionnement
0 °C à 35 °C (32 °F à 95 °F)