Sony VPL-ES1 User Manual

Sony

3

ES

Contenido

ES

Introducción

Precauciones ....................................... 4

Notas sobre la instalación .................. 5

Instalación inadecuada ................. 5

Condiciones inadecuadas ............. 6

Uso en altitudes elevadas ............. 7

Características .................................... 7

Ubicación y función de los
controles ............................................ 9

Parte superior/frontal/izquierda .... 9

Parte posterior/derecha/inferior .... 9

Panel de control .......................... 10

Panel de conectores .................... 12

Mando a distancia ....................... 12

Instalación y proyección

Instalación del proyector .................. 14

Conexión del proyector .................... 15

Conexión a un ordenador ...........15

Conexión con una videograbadora o

un equipo RVA de 15k/
componente ..................... 17

Conexión a un equipo monitor ... 18

Selección del idioma del menú ........ 19

Proyección ........................................ 21

Herramientas efectivas para las

presentaciones .................26

Realización de ajustes
mediante el menú

Uso del MENU ................................ 28

El menú CONFIGURACIÓN DE
IMAGEN ......................................... 30

El menú AJUSTE DE
ENTRADA ...................................... 31

El menú AJUSTE ............................ 33

El menú AJUSTE DE MENÚ ......... 34

El menú AJUSTE
INSTALACIÓN .............................. 35

El menú INFORMACIÓN .............. 36

Mantenimiento

Mantenimiento ................................. 37

Sustitución de la lámpara ........... 37

Limpieza del filtro de aire .......... 39

Solución de problemas .................... 41

Mensajes de aviso ...................... 44

Mensajes de precaución ............. 44

Especificaciones .............................. 46

Índice ............................................... 51