Sony VPL-ES1 User Manual
![Sony](https://files.manualsbrain.com/attachments/7e61ba04cadfce70cb41a1a70ef1d62a30f0a5fe/common/fit/150/50/682a2570dc00831b079177f57c62a2915dd3423eb752334060fbcf750d89/brand_logo.png)
11
FR
Emplacement et fonction des commandes
G
é
nér
al
ité
s
– Clignote en vert tant que le ventilateur
de refroidissement tourne après la
mise hors tension à l’aide de la touche
mise hors tension à l’aide de la touche
I
/ 1. Le ventilateur tourne pendant
environ 90 secondes après la mise hors
tension.
L’indicateur ON/STANDBY clignote
rapidement pendant les 60 premières
secondes. Vous ne pouvez pas alors
allumer l’indicateur ON/STANDBY à
l’aide de la touche
tension.
L’indicateur ON/STANDBY clignote
rapidement pendant les 60 premières
secondes. Vous ne pouvez pas alors
allumer l’indicateur ON/STANDBY à
l’aide de la touche
I
/ 1.
3
Touche INPUT
Sélectionne le signal d’entrée. À chaque
pression sur cette touche, le signal
d’entrée change comme suit :
pression sur cette touche, le signal
d’entrée change comme suit :
4
Touche de réglage TILT
Pour plus d’informations, voir
« Comment utiliser le dispositif de
réglage d’inclinaison motorisé » à la
page 11.
« Comment utiliser le dispositif de
réglage d’inclinaison motorisé » à la
page 11.
5
Touche MENU
Permet d’afficher le menu sur écran.
Appuyez à nouveau sur cette touche
pour faire disparaître le menu.
Appuyez à nouveau sur cette touche
pour faire disparaître le menu.
6
Touche ENTER
Permet de valider les réglages de
paramètres dans les menus.
paramètres dans les menus.
7
Touches fléchées (
f
/
F
/
g
/
G
)
Permettent de sélectionner le menu ou
d’effectuer divers réglages.
d’effectuer divers réglages.
Comment utiliser le dispositif de
réglage d’inclinaison motorisé
réglage d’inclinaison motorisé
Pour régler la hauteur
Pour régler la hauteur du projecteur,
procédez comme suit :
procédez comme suit :
1
Appuyez sur la touche
I
/
1
.
Le protecteur d’objectif s’ouvre et le
dispositif de réglage d’inclinaison
motorisé remonte automatiquement. Le
dispositif de réglage s’arrête sur la
position de réglage précédente.
dispositif de réglage d’inclinaison
motorisé remonte automatiquement. Le
dispositif de réglage s’arrête sur la
position de réglage précédente.
2
Appuyez sur
f
ou
F
de la touche
TILT pour régler l’inclinaison du
projecteur.
projecteur.
Vous pouvez appuyer sur la touche
D KEYSTONE de la télécommande
pour afficher le menu Inclinaison et
régler l’inclinaison à l’aide des touches
v
D KEYSTONE de la télécommande
pour afficher le menu Inclinaison et
régler l’inclinaison à l’aide des touches
v
/
V
/
b
/
B.
• Veillez à ne pas abaisser le projecteur sur
vous doigts.
• N’exercez pas une trop forte pression sur le
dessus du projecteur lorsque le dispositif de
réglage d’inclinaison est déployé. Ceci
pourrait provoquer un dysfonctionnement.
réglage d’inclinaison est déployé. Ceci
pourrait provoquer un dysfonctionnement.
Entrée A
t
Video
t
S Video
t
Remarques
Dispositif de réglage
d’inclinaison motorisé
d’inclinaison motorisé
TILT
pour
remonter le
projecteur
remonter le
projecteur
pour
abaisser le
projecteur
abaisser le
projecteur
Touche de réglage TILT