Sony VPL-ES1 User Manual

Page of 156
41
 FR
Dépannage
En
tr
et
ie
n
Bruit sur l’image.
• Du bruit peut apparaître sur l’arrière-plan de l’image pour 
certaines combinaisons de nombres de points du signal reçu depuis 
le connecteur et du nombres de pixels du panneau LCD.
c Changez la configuration du bureau de l’ordinateur utilisé.
L’image via le connecteur 
INPUT A présente des 
couleurs anormales.
• Le paramétrage de « Sél sign entr A » du menu RÉGLAGE est 
incorrect.
c Sélectionnez correctement l’option « Ordinateur », « Video 
GBR » ou « Composant » correspondant au signal d’entrée (voir 
à la page 34).
« Vérifiez régl. de Sel. 
Sign entr A. » s’affiche 
malgré une entrée de signal 
correcte par INPUT A.
• Le paramétrage de « Sél sign entr A » du menu RÉGLAGE est 
incorrect.
c Sélectionnez correctement l’option « Ordinateur », « Video 
GBR » ou « Composant » correspondant au signal d’entrée (voir 
à la page 34).
L’affichage sur écran 
n’apparaît pas.
• Le paramètre « État » du menu RÉGLAGE DE MENU est sur 
« Off  ».
c Placez le paramètre « État » du menu RÉGLAGE DE MENU 
sur « On » (voir à la page 34).
La balance des couleurs est 
incorrecte.
• L’image n’est pas correctement réglée.
c Réglez l’image (voir à la page 30).
• Le projecteur est réglé sur le mauvais standard couleur.
c Placez le paramètre « Standard coul. » du menu RÉGLAGE sur 
le standard couleur du signal d’entrée (voir à la page 34).
L’image est trop sombre.
• Le contraste ou la luminosité ne sont pas correctement réglés.
c Réglez correctement Contraste ou Lumière dans le menu 
« Réglez l’image... » (voir à la page 30).
• La lampe est grillée ou a perdu de sa luminosité.
c Remplacez la lampe par une neuve (voir à la page 37).
L’image n’est pas nette.
• La mise au point de l’image est incorrecte.
c Réglez la mise au point de l’image (voir à la page 22).
• De la condensation s’est formée sur l’objectif.
c Laissez le projecteur sous tension pendant environ deux heures.
L’image dépasse l’écran.
• Vous avez appuyé sur la touche APA bien qu’il y ait des bandes 
noires autour de l’image.
c Affichez l’image en entier sur l’écran et appuyez sur la touche 
APA.
c Définissez correctement « Déplacement » dans le menu 
RÉGLAGE DE L’ENTRÉE (voir à la page 32).
L’image tremblote.
• Le paramètre « Phase des points » n’est pas correctement réglé 
dans le menu RÉGLAGE DE L’ENTRÉE.
c Réglez correctement « Phase des points » dans le menu 
RÉGLAGE DE L’ENTRÉE (voir à la page 32).
Symptôme
Cause et remède