Epson EMP-TW10H User Manual

f Das Menü "Einstellung"

Bildschirm

Position

Zur Einstellung der vertikalen und horizontalen Lage des projizierten Bildes.
• Drücken Sie die Taste [e] und stellen Sie den Anzeigebereich auf dem 

dargestellten Positionseinstellungsbildschirm ein. 

Zoom Caption

Die Einstellung ist nur dann möglich, wenn die Funktion Zoom Seitenverhältnis 
ausgewählt worden ist.
• Vertikale Größe: Sie können die vertikale Größe des Bildes einstellen.
• Zoomposition : Sie können die vertikale Position des Bildschirms einstellen.

Keystone

Zur vertikalen Trapezkorrektur (Keystone) eines Bildes.
• Bei einer Trapezkorrektur ändert sich das projizierte Bild.
• Bei Ungleichmäßigkeiten des Bildes nach einer Trapezkorrektur können Sie die 

Schärfe etwas nachstellen.

Projektion

• Vorderseite

: Das Bild wird so angezeigt, wie es ist. Es wird keine 

vertikale/horizontale Umkehrung durchgeführt.

• Vorderseite/Decke: Das Bild wird vertikal gespiegelt angezeigt.
• Hinterseite

: Das Bild wird horizontal umgekehrt dargestellt.

• Hinterseite/Decke : Das Bild wird vertikal und horizontal umgekehrt dargestellt.

Setup Pegel

Sie können einen von zwei voreingestellten Schwarzpegeln auswählen.
 (Wenn die Bildquelle ein NTSC-Video/S-Video-Signal ist oder wenn die 
Bildquelle auf Input A, "Component" eingestellt worden ist.)

Betrieb

Sleep-Modus

Zur Einstellung der Energiesparoption wenn kein Eingangssignal anliegt.
• Wurde ein Sleep-Modus-Intervall eingegeben, schaltet der Projektor in den 

Sleep-Modus, wenn für die eingestellte Zeit (5, 10 und 30 Minuten) keine 

Funktion mehr durchgeführt worden ist. Die Projektion wird beendet und der 

Projektor schaltet nach der Abkühlzeit in den Bereitschaftsmodus. (Die 
Netzanzeige leuchtet orangerot).

• Die Projektion startet wieder, wenn die Taste [Power] im Projektor-Bedienfeld 

oder auf der Fernbedienung gedrückt wird.

Kindersicherung Stellt die Kindersicherung auf ON oder OFF.

Wenn die Kindersicherung eingeschaltet ist, dann kann der Projektor nur 
eingeschaltet werden, indem man im Bedienfeld die [Power] Taste 3 Sekunden lang 
gedrückt hält. (Die Fernbedienung funktioniert normal.)

Bildschirmanzeige Meldung

Bei Deaktivierung (AUS) werden Meldungen wie z. B. "Kein Signal", der Name 
der aktiven Bildquelle oder der Farbmodus nicht mehr angezeigt. Warnmeldungen 
wie "Lampe erneuern" erscheinen weiterhin.

Hintergrundfarbe Zur Einstellung der Hintergrundfarbe auf schwarz oder blau.

Startbildschirm

Zur Einstellung, ob das Logo "EPSON" beim Einschalten des Projektors angezeigt 
werden soll.

Eingangssignal Video-Signal

Zur Farbsystemauswahl des Video-Eingangssignals.
(Änderungen im Signalformat werden nur bei einer Video/S-Video-Bildquelle 
bemerkt.)

Input A

Sie können zwischen den Quellen, die an Input A angeschlossen sind, umschalten.
• Component: YCbCrg/YPbPrg
• RGB-Video: SCARTg, Sync on Green

Lautstärke

Zur Einstellung der Lautstärke

Sprache

Zur Auswahl der Sprache, in der Online-Meldungen angezeigt werden sollen.
• Drücken Sie die Taste [e] und wählen Sie anschließend die gewünschte Sprache 

in der angezeigten Liste.

Reset

Setzt alle Einstellwerte im Menü "Einstellung" (ausgenommen die 
"Kindersicherung", "Input A" und "Sprache") auf die Standardwerte zurück.
• Drücken Sie die Taste [e] und wählen Sie anschließend im angezeigten 

Bestätigungsfenster "Ja".