Jabra 5700 User Manual
NN
pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå
píê›ã=pé~êÉê
mêçàÉâíçêÉå=Ü~ê=Éå=ëíê›ãëé~êáåÖëÑìåâëàçå=á=ãÉåóÉå=póëíÉã=ëçã=ëä™ê=~î=
ä~ãéÉå=~ìíçã~íáëâ=ÉííÉê=~í=ÇÉí=áââÉ=Éê=êÉÖáëíêÉêí=åçÉå=ëáÖå~äÉê=é™=OM=
ãáåìííÉêK=bííÉê=óííÉêäáÖÉêÉ=NM=ãáåìííÉê=ìíÉå=ëáÖå~äÉê=ëä™ê=éêçàÉâíçêÉå=ëÉÖ=~îK=
eîáë=ÇÉí=Ääáê=ãçíí~íí=Éí=~âíáîí=ëáÖå~ä=Ñ›ê=éêçàÉâíçêÉå=ëä™ë=~îI=îáëÉë=ÄáäÇÉíK=aì=
ã™=íêóââÉ=é™=mçïÉêJâå~ééÉå=Ñçê=™=îáëÉ=Éí=ÄáäÇÉ=ÉííÉê=~í=ÇÉí=Ü~ê=Ö™íí=ãÉê=Éåå=
PM=ãáåìííÉêK=
ä~ãéÉå=~ìíçã~íáëâ=ÉííÉê=~í=ÇÉí=áââÉ=Éê=êÉÖáëíêÉêí=åçÉå=ëáÖå~äÉê=é™=OM=
ãáåìííÉêK=bííÉê=óííÉêäáÖÉêÉ=NM=ãáåìííÉê=ìíÉå=ëáÖå~äÉê=ëä™ê=éêçàÉâíçêÉå=ëÉÖ=~îK=
eîáë=ÇÉí=Ääáê=ãçíí~íí=Éí=~âíáîí=ëáÖå~ä=Ñ›ê=éêçàÉâíçêÉå=ëä™ë=~îI=îáëÉë=ÄáäÇÉíK=aì=
ã™=íêóââÉ=é™=mçïÉêJâå~ééÉå=Ñçê=™=îáëÉ=Éí=ÄáäÇÉ=ÉííÉê=~í=ÇÉí=Ü~ê=Ö™íí=ãÉê=Éåå=
PM=ãáåìííÉêK=
pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå
pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå=îÉÇ=™=íêóââÉ=é™=mçïÉêJâå~ééÉåK=i~ãéÉå=ëä™ë=~îI=çÖ=
áåÇáâ~íçêÉå=ÄäáåâÉê=Öê›åí=á=Å~K=Éíí=ãáåìíí=ãÉåë=îáÑíÉåÉ=ÑçêíëÉííÉê=™=Ö™=Ñçê=™=
~îâà›äÉ=ä~ãéÉåK=k™ê=ä~ãéÉå=Éê=~îâà›äíI=äóëÉê=áåÇáâ~íçêÉå=Öê›åíI=çÖ=îáÑíÉåÉ=
ëí~åëÉêK=qêÉââ=ìí=ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå=Ñçê=™=ëä™=éêçàÉâíçêÉå=ÜÉäí=~îK
áåÇáâ~íçêÉå=ÄäáåâÉê=Öê›åí=á=Å~K=Éíí=ãáåìíí=ãÉåë=îáÑíÉåÉ=ÑçêíëÉííÉê=™=Ö™=Ñçê=™=
~îâà›äÉ=ä~ãéÉåK=k™ê=ä~ãéÉå=Éê=~îâà›äíI=äóëÉê=áåÇáâ~íçêÉå=Öê›åíI=çÖ=îáÑíÉåÉ=
ëí~åëÉêK=qêÉââ=ìí=ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå=Ñçê=™=ëä™=éêçàÉâíçêÉå=ÜÉäí=~îK
cÉáäë›âÉ=çééëÉííÉí
eîáë=ÄáäÇÉí=ëÉê=êáâíáÖ=ìí=é™=ëâàÉêãÉåI=Ö™ê=Çì=îáÇÉêÉ=íáä=åÉëíÉ=~îëåáíí=EëáÇÉ NVFK=
eîáë=áââÉI=ã™=Çì=ÑÉáäë›âÉ=çééëÉííÉíK=
fåÇáâ~íçêÉå=›îÉêëí=é™=éêçàÉâíçêÉåë=í~ëí~íìê=~åÖáê=ëí~íìëÉå=íáä=éêçàÉâíçêÉå=çÖ=
â~å=î‹êÉ=åóííáÖ=îÉÇ=ÑÉáäë›âáåÖK=
=
c›äÖÉåÇÉ=í~ÄÉää=îáëÉê=åçÉå=éçíÉåëáÉääÉ=éêçÄäÉãÉêK=f=åçÉå=íáäÑÉääÉê=Éê=ÇÉí=Öáíí=
Ñçêëä~Ö=íáä=ãÉê=Éåå=¨å=ãìäáÖ=ä›ëåáåÖK=mê›î=ä›ëåáåÖÉåÉ=á=ÇÉå=êÉââÉÑ›äÖÉå=ÇÉ=
Éê=çééÑ›êíK=k™ê=éêçÄäÉãÉí=Éê=ä›ëíI=â~å=Çì=ÜçééÉ=çîÉê=êÉëíÉå=~î=ä›ëåáåÖÉåÉK
Ñçêëä~Ö=íáä=ãÉê=Éåå=¨å=ãìäáÖ=ä›ëåáåÖK=mê›î=ä›ëåáåÖÉåÉ=á=ÇÉå=êÉââÉÑ›äÖÉå=ÇÉ=
Éê=çééÑ›êíK=k™ê=éêçÄäÉãÉí=Éê=ä›ëíI=â~å=Çì=ÜçééÉ=çîÉê=êÉëíÉå=~î=ä›ëåáåÖÉåÉK
q~ÄÉää=OW=fåÇáâ~íçê~âíáîáíÉí=çÖ=JÄÉíóÇåáåÖ
fåÇáâ~íçêÑ~êÖÉLJ~âíáîáíÉí
_ÉíóÇåáåÖ
âçåëí~åí=Öê›åí
mêçàÉâíçêÉå=Éê=âçÄäÉí=íáä=ëíê›ã=ÉääÉê=ëä™íí=
é™=çÖ=éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíK=
mêçàÉâíçêÉå=Éê=ëä™íí=~îI=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ü~ê=
ëíçééÉíK
é™=çÖ=éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíK=
mêçàÉâíçêÉå=Éê=ëä™íí=~îI=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ü~ê=
ëíçééÉíK
ÄäáåâÉê=Öê›åí
aÉí=Éê=íêóâí=é™=mçïÉêJâå~ééÉå=çÖ=
éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíI=ÉääÉê=
éêçàÉâíçêÉå=ëä™ê=ëÉÖ=~î=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ö™ê=Ñçê=™=
~îâà›äÉ=ä~ãéÉåK
éêçÖê~ãî~êÉå=Éê=áåáíá~äáëÉêíI=ÉääÉê=
éêçàÉâíçêÉå=ëä™ê=ëÉÖ=~î=çÖ=îáÑíÉåÉ=Ö™ê=Ñçê=™=
~îâà›äÉ=ä~ãéÉåK
ÄäáåâÉê=ê›Çí
mêçàÉâíçêÉå=ëí~êíÉë=áââÉ=çéé=Üîáë=
áåÇáâ~íçêÉå=ÄäáåâÉê=ê›ÇíK=aì=ã™=êÉííÉ=
éêçÄäÉãÉíI=íêÉââÉ=ìí=çÖ=ëÉííÉ=á=
ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå=çÖ=ÇÉêÉííÉê=ëä™=é™=
éêçàÉâíçêÉåK=
mêçàÉâíçêÉå=ëí~êíÉë=áââÉ=çéé=Üîáë=
áåÇáâ~íçêÉå=ÄäáåâÉê=ê›ÇíK=aì=ã™=êÉííÉ=
éêçÄäÉãÉíI=íêÉââÉ=ìí=çÖ=ëÉííÉ=á=
ëíê›ãäÉÇåáåÖÉå=çÖ=ÇÉêÉííÉê=ëä™=é™=
éêçàÉâíçêÉåK=
aì=â~å=äÉëÉ=ãÉê=çã=ÄäáåâÉåÇÉ=ê›ÇÉ=
áåÇáâ~íçêÉê=é™=ëáÇÉ PPK
áåÇáâ~íçêÉê=é™=ëáÇÉ PPK
aÉí=Ü~ê=çééëí™íí=Éå=ÑÉáä=ãÉÇ=îáÑíÉå=
EÄäáåâÉê=Q=Ö~åÖÉêF=ÉääÉê=ä~ãéÉå=EÄäáåâÉê=
P Ö~åÖÉêFK=pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå=çÖ=îÉåí=Éíí=
ãáåìíí=Ñ›ê=Çì=ëä™ê=ÇÉå=é™=áÖàÉåK=hçåíêçääÉê=
çÖë™=çã=åçÉå=~î=äìÑíÉ™éåáåÖÉåÉ=Éê=
ÄäçââÉêí=ÉääÉê=çã=Éå=~î=îáÑíÉåÉ=Ü~ê=ëí~åëÉí=
EÄäáåâÉê=R=Ö~åÖÉêFK
EÄäáåâÉê=Q=Ö~åÖÉêF=ÉääÉê=ä~ãéÉå=EÄäáåâÉê=
P Ö~åÖÉêFK=pä™=~î=éêçàÉâíçêÉå=çÖ=îÉåí=Éíí=
ãáåìíí=Ñ›ê=Çì=ëä™ê=ÇÉå=é™=áÖàÉåK=hçåíêçääÉê=
çÖë™=çã=åçÉå=~î=äìÑíÉ™éåáåÖÉåÉ=Éê=
ÄäçââÉêí=ÉääÉê=çã=Éå=~î=îáÑíÉåÉ=Ü~ê=ëí~åëÉí=
EÄäáåâÉê=R=Ö~åÖÉêFK
âçåëí~åí=ê›Çí
bå=ìáÇÉåíáÑáëÉêÄ~ê=ÑÉáäW=í~=âçåí~âí=ãÉÇ=
íÉâåáëâ=ëí›ííÉK
íÉâåáëâ=ëí›ííÉK