KYOCERA 1100 User Manual

Page of 51
Guía del usuario para el teléfono 1155 de Kyocera
35
Éîáí~ê=Éä=~ÅÅÉëç=~=ä~=áåÑçêã~Åáµå=éÉêëçå~äK=qçÇ~ë=
ä~ë=ÑìåÅáçåÉë=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç=Éëí•å=êÉëÖì~êÇ~Ç~ë=éçê=
ìå=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉç=ÇÉ=Åì~íêç=Ç∞ÖáíçëK=
Cambiar el código de bloqueo
dÉåÉê~äãÉåíÉI=Éä=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉç=Éë=MMMMI=ç=
ÄáÉå=äçë=∫äíáãçë=Åì~íêç=Ç∞Öáíçë=ÇÉ=ëì=å∫ãÉêç=
íÉäÉѵåáÅçK=
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
→=
Seguridad
K=
2.
fåíêçÇìòÅ~=Éä=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉç=ÇÉ=Åì~íêç=
Ç∞Öáíçë=ó=ëÉäÉÅÅáçåÉ=
Cambiar cód bloq
K=
^é~êÉÅÉê•=Éä=ãÉåë~àÉW=@fi`~ãÄá~ê=Éä=ŵÇáÖç\Ò=
3.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
=É=áåíêçÇìòÅ~=ìå=åìÉîç=ŵÇáÖç=ÇÉ=
Åì~íêç=Ç∞ÖáíçëI=äìÉÖç=éìäëÉ=
=K=fåíêçÇìòÅ~=
çíê~=îÉò=ëì=åìÉîç=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉçK
Bloquear el teléfono
rå~=îÉò=èìÉ=ëÉ=Ü~ó~=ÄäçèìÉ~Çç=Éä=íÉä¨ÑçåçI=ëµäç=
éçÇê•=ã~êÅ~ê=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉä=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=
ëÉêîáÅáçë=ç=ìåç=èìÉ=Éä=éêçîÉÉÇçê=ÇÉ=ëÉêîáÅáçë=Ü~ó~=
Éëí~ÄäÉÅáÇç=Åçãç=ÇÉ=ÉãÉêÖÉåÅá~K=mçÇê•=êÉÅáÄáê=
ää~ã~Ç~ë=ëáå=éêçÄäÉã~K
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
→=
Seguridad
=
→=
Uso bloqueo tel
K
2.
pÉäÉÅÅáçåÉ=ìå~=çéÅáµåW
Ó
Nunca 
åç=ëÉ=ÄäçèìÉ~ê•=Éä=íÉä¨ÑçåçK
Ó
Al encender 
ÄäçèìÉ~=Éä=íÉä¨Ñçåç=~ä=
ÉåÅÉåÇÉêäçK
Ó
Ahora 
ÄäçèìÉ~=Éä=íÉä¨Ñçåç=áåãÉÇá~í~ãÉåíÉK
3.
mìäëÉ=
=K
Desbloquear el teléfono
1.
bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçI=ëÉäÉÅÅáçåÉ=
Desbloquear
K
2.
fåíêçÇìòÅ~=Éä=ŵÇáÖç=ÇÉ=ÄäçèìÉç=ÇÉ=Åì~íêç=
Ç∞ÖáíçëK=
Restringir llamadas
bë=éçëáÄäÉ=êÉëíêáåÖáê=ä~ë=ää~ã~Ç~ë=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=ÇÉëÇÉ=
Éä=íÉä¨Ñçåç=∫åáÅ~ãÉåíÉ=~=~èìÉääçë=å∫ãÉêçë=
Öì~êÇ~Ççë=Éå=Éä=ÇáêÉÅíçêáç=ÇÉ=Åçåí~ÅíçëK
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
→=
Seguridad
=
→=
Limitar llamadas
K
2.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Sí, a contactos
K
Borrar información personal
m~ê~=Äçêê~ê=ä~=áåÑçêã~Åáµå=éÉêëçå~ä=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçI=
éìÉÇÉ=Éäáãáå~ê=íçÇçë=äçë=Åçåí~Åíçë=Öì~êÇ~Ççë=Éå=Éä=