Sony M30 Manual
23
Messaggi e indicazioni di errore
Ricezione radiofonica
Non è possibile ricevere le stazioni.
L’audio è disturbato.
L’audio è disturbato.
• Collegare il cavo di controllo dell’antenna elettrica
(blu) o il cavo di alimentazione accessoria (rosso) al
cavo di alimentazione di un amplificatore di potenza
dell’antenna per imbarcazioni (solo se
l’imbarcazione dispone di antenna incorporata sul
vetro posteriore/laterale).
cavo di alimentazione di un amplificatore di potenza
dell’antenna per imbarcazioni (solo se
l’imbarcazione dispone di antenna incorporata sul
vetro posteriore/laterale).
• Verificare il collegamento dell’antenna
dell’imbarcazione.
• L’antenna automatica non si estende.
t Verificare il collegamento del cavo di controllo
dell’antenna elettrica.
• Verificare la frequenza.
• Quando il modo DSO è attivato, talvolta l’audio
• Quando il modo DSO è attivato, talvolta l’audio
risulta disturbato.
t Impostare il modo DSO su “OFF” (pagina 13).
Non è possibile effettuare la sintonizzazione
preselezionata.
preselezionata.
• Memorizzare la frequenza corretta.
• Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.
• Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.
Non è possibile effettuare la sintonizzazione
automatica.
automatica.
• L’impostazione del modo di ricerca locale non è stata
effettuata correttamente.
t La sintonizzazione si arresta di frequente:
Impostare “LOCAL-ON” (pagina 15).
t La sintonizzazione non si arresta in
corrispondenza di una stazione:
Impostare “MONO-ON” (pagina 15).
Impostare “MONO-ON” (pagina 15).
• Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.
t Eseguire la sintonizzazione manuale.
Durante la ricezione FM, l’indicazione “ST”
lampeggia.
lampeggia.
• Sintonizzare la frequenza in modo corretto.
• Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.
• Il segnale di trasmissione è eccessivamente debole.
t Impostare “MONO-ON” (pagina 15).
Un programma FM trasmesso in stereofonia
viene ricevuto in monofonia.
viene ricevuto in monofonia.
RDS (CDX-MR50IP)
Dopo alcuni secondi di ascolto, si avvia la
funzione SEEK.
funzione SEEK.
La stazione non è TP oppure il segnale è debole.
t Disattivare il modo TA (pagina 10).
t Disattivare il modo TA (pagina 10).
Non viene trasmesso alcun notiziario sul
traffico.
traffico.
• Attivare il modo TA (pagina 10).
• La stazione non trasmette notiziari sul traffico pur
• La stazione non trasmette notiziari sul traffico pur
essendo una stazione TP.
t Sintonizzarsi su un’altra stazione.
Il modo PTY visualizza “- - - - - - - -”.
• La stazione corrente non è una stazione RDS.
• I dati RDS non vengono ricevuti.
• La stazione non specifica il tipo di programma.
• I dati RDS non vengono ricevuti.
• La stazione non specifica il tipo di programma.
BLANK
Sull’MD non sono stati registrati brani.
*
1
t Riprodurre un MD contenente brani registrati.
ERROR*
2
• Il disco è sporco o è stato inserito in senso
contrario.
*
1
t Pulire il disco o inserirlo correttamente.
• È stato inserito un disco vuoto.
• Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
• Non è possibile riprodurre il disco a causa di un
problema.
t Inserire un altro disco.
FAILURE (Rimane illuminato fino a quando non viene
premuto un tasto qualsiasi.)
premuto un tasto qualsiasi.)
I collegamenti di diffusori/amplificatori non sono
corretti.
t Consultare la guida all’installazione e i
corretti.
t Consultare la guida all’installazione e i
collegamenti del presente modello per verificare i
collegamenti.
collegamenti.
FAILURE (Rimane illuminato per circa 1 secondo.)
(solo CDX-M50IP/M30)
(solo CDX-M50IP/M30)
Se è collegato un sintonizzatore SAT, non è possibile
memorizzare un canale radio SAT in una posizione di
preselezione.
t Accertarsi di ricevere il canale che si desidera
memorizzare un canale radio SAT in una posizione di
preselezione.
t Accertarsi di ricevere il canale che si desidera
memorizzare, quindi tentare di nuovo.
LOAD
Il cambia dischi sta caricando il disco.
t Attendere che il disco venga caricato.
t Attendere che il disco venga caricato.
L. SEEK +/–
Il modo di ricerca locale è attivato durante la
sintonizzazione automatica.
sintonizzazione automatica.
NO AF (solo CDX-MR50IP)
Non esiste alcuna frequenza alternativa per la stazione
corrente.
t Premere (SEEK) –/+ mentre il nome del servizio
corrente.
t Premere (SEEK) –/+ mentre il nome del servizio
programmi lampeggia. L’apparecchio avvia la
ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI
(identificativo programma) (viene visualizzato “PI
SEEK”).
ricerca di un’altra frequenza con gli stessi dati PI
(identificativo programma) (viene visualizzato “PI
SEEK”).
NO DISC
Nel cambia CD/MD non sono inseriti dischi.
t Inserire i dischi nel cambia dischi.
t Inserire i dischi nel cambia dischi.
NO INFO
Nel file MP3/WMA/AAC non sono presenti
informazioni di testo.
informazioni di testo.
NO IPOD (solo CDX-M50IP/MR50IP)
Non è stato collegato alcun iPod.
t Collegare un iPod al connettore dock.
Se durante il collegamento dell’iPod al connettore
dock viene visualizzato “NO IPOD”, scollegare l’iPod
dal connettore dock, quindi ricollegarlo.
t Collegare un iPod al connettore dock.
Se durante il collegamento dell’iPod al connettore
dock viene visualizzato “NO IPOD”, scollegare l’iPod
dal connettore dock, quindi ricollegarlo.
NO MAG
Il contenitore di dischi non è inserito nel cambia CD.
t Inserire il contenitore di dischi nel cambia dischi.
t Inserire il contenitore di dischi nel cambia dischi.
continua alla pagina successiva
t