Cisco Systems 11500 Series User Manual

Page of 184
Appendix D      Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco 11500 Series Content Services Switch
Agency Approvals
D-8
Cisco 11500 Series Content Services Switch Hardware Installation Guide
78-13884-06
Warnung
Dies ist laut Standard des Voluntary Control Council for Interference by 
Information Technology Equipment (VCCI) ein Produkt der Klasse A. Wenn 
dieses Gerät in einem häuslichen Umfeld gebaucht wird, können 
Radiostörungen auftreten. Sollte das der Fall sein, muß der Benutzer 
gegebenenfalls Gegenmaßnahmen ergreifen.
Avvertenza
Il presente è un prodotto di Classe A ai sensi della norma del Voluntary Control 
Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). Se 
questa apparecchiatura viene usata in ambito domestico, è possibile che ne 
derivino radiointerferenze. In questo caso, è possibile che all’utente venga 
richiesto di prendere le opportune misure correttive.
Advarsel
Dette er et klasse A produkt basert på standard for Voluntary Control Council 
for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). Hvis dette 
utstyret bruket i et hjemmemiljø, kan radioforstyrrelser eventuelt oppstå. Når 
denne type problemer finner sted, kan det bli nødvendig at brukeren må 
benytte seg av korrigerende handlinger.
Aviso
Este é um produto de Classe A baseado na norma do Voluntary Control Council 
for Interference by Information Technology Equipment (Conselho de Controlo 
Voluntário para a Interferência por Equipamento de Tecnologia de Informação) 
(VCCI). Poderão ocorrer interferências de rádio, caso este equipamento seja 
utilizado num ambiente doméstico. Quando ocorrer tal problema, o utilizador 
poderá ter de tomar medidas correctivas.
Advertencia
Este es un producto de Clase A basado en el estándar del Voluntary Control 
Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI ). Si este 
equipo se usa en un entorno doméstico, puede provocar radiointerferencias. 
Si ocurren tales problemas, el usuario debe tomar medidas correctivas. 
Varning!
Detta är en klass A produkt enligt standarden som fastställts av Voluntary 
Control Council for Interference by Information Technology Equipment (VCCI). 
Om utrustningen används i hemmiljö kan den orsaka radiostörning. Om sådana 
problem uppstår kan användaren behöva vidta åtgärder som rättar till 
problemet.