3com 4210 PWR 18-PORT User Manual
Información de Seguridad Importante
69
VORSICHT: Diese Anleitungen müssen im Zusammenhang mit den
Sicherheitshinweisen und Installationsanleitungen zu Ihrer RPS gelesen werden.
Sicherheitshinweisen und Installationsanleitungen zu Ihrer RPS gelesen werden.
VORSICHT: Bei der Stromversorgung eines Switch 4210 über eine RPS muss das
Gerät geerdet sein. Hierfür kann entweder das Netzkabel an das Gerät
angeschlossen werden oder die Erdungsklemme an der Rückseite des Geräts mit
einer zuverlässigen elektrischen Erdung verbunden werden oder beides. Es ist
sicherzustellen, dass die Erdungsverbindung vor dem Anschließen der von der RPS
bereitgestellten Gleichstromversorgung hergestellt wird.
Gerät geerdet sein. Hierfür kann entweder das Netzkabel an das Gerät
angeschlossen werden oder die Erdungsklemme an der Rückseite des Geräts mit
einer zuverlässigen elektrischen Erdung verbunden werden oder beides. Es ist
sicherzustellen, dass die Erdungsverbindung vor dem Anschließen der von der RPS
bereitgestellten Gleichstromversorgung hergestellt wird.
VORSICHT: Jede RPS muss als nicht geerdetes SELV-Ausgangsgerät gemäß IEC
60950-1/UL 60950-1/EN 60950-1 zugelassen sein.
60950-1/UL 60950-1/EN 60950-1 zugelassen sein.
VORSICHT: Diese Anleitungen müssen im Zusammenhang mit den Eigenschaften
des Gleichstrom-Versorgungseingangs des Switch 4210 gelesen werden, die in
Anhang C, "Technische Daten", aufgeführt sind.
des Gleichstrom-Versorgungseingangs des Switch 4210 gelesen werden, die in
Anhang C, "Technische Daten", aufgeführt sind.
VORSICHT: Beim Anschließen des Kabels an die RPS sind die Empfehlungen des
Herstellers zu beachten.
Herstellers zu beachten.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass sich der Schutzschalter an der RPS beim
Anschließen des Kabels an die RPS in der geöffneten Stellung (Aus) befindet.
Anschließen des Kabels an die RPS in der geöffneten Stellung (Aus) befindet.
VORSICHT: Stellen Sie auf jeden Fall sicher, dass die positive Klemme am Switch
an die positive (gemeinsame) Klemme der RPS und die negative Klemme am
Switch an die negative (gemeinsame) Klemme der RPS angeschlossen wird.
an die positive (gemeinsame) Klemme der RPS und die negative Klemme am
Switch an die negative (gemeinsame) Klemme der RPS angeschlossen wird.
VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass sich der Schutzschalter an der RPS beim
Anschließen des RPS-Kabels und des Steckers des 3Com Switch in der geöffneten
Stellung (Aus) befindet.
Anschließen des RPS-Kabels und des Steckers des 3Com Switch in der geöffneten
Stellung (Aus) befindet.
VORSICHT: Verwenden Sie mit den 3Com PoE-Netzwerkswitches kein "positiv
geerdetes" redundantes Standard-Netzsystem mit -48 Volt, wie es für
Telekommunikationsgeräte geeignet ist. Um den IEEE 802.3af
(PoE)-Spezifikationen zu entsprechen, muss der -48 Volt Ausgang erdfrei sein und
die Isolierungsanforderungen dieser Spezifikation erfüllen.
geerdetes" redundantes Standard-Netzsystem mit -48 Volt, wie es für
Telekommunikationsgeräte geeignet ist. Um den IEEE 802.3af
(PoE)-Spezifikationen zu entsprechen, muss der -48 Volt Ausgang erdfrei sein und
die Isolierungsanforderungen dieser Spezifikation erfüllen.
Información de Seguridad Importante
ADVERTENCIA: Este dispositivo dispone de más de una entrada de alimentación.
Desconecte todas las entradas de alimentación del dispositivo.
Desconecte todas las entradas de alimentación del dispositivo.
ADVERTENCIA: La instalación del sistema de alimentación superflua (RPS) sólo
debería llevarla a cabo personal cualificado y con la debida formación.
debería llevarla a cabo personal cualificado y con la debida formación.
ADVERTENCIA: Estas instrucciones deben leerse junto con las instrucciones de
instalación y seguridad que se facilitan con el sistema RPS.
instalación y seguridad que se facilitan con el sistema RPS.
ADVERTENCIA: al encender cualquier Switch 4210 desde un RPS, la unidad debe
contar con una toma de tierra (conexión a tierra). Esto se puede conseguir
conectando el cable de alimentación de la unidad o bien conectando el terminal
de tierra en la parte posterior de la unidad a una toma de tierra fiable, o
contar con una toma de tierra (conexión a tierra). Esto se puede conseguir
conectando el cable de alimentación de la unidad o bien conectando el terminal
de tierra en la parte posterior de la unidad a una toma de tierra fiable, o