Jenn-Air 8113P525-60 User Manual

Durante un (1) año desde la fecha original de
compra al por menor, se reparará o
reemplazará gratuitamente cualquier pieza que
falle durante el uso normal en el hogar.

Por favor observe lo siguiente: Esta garantía
completa se aplica únicamente cuando el
electrodoméstico se encuentra en los Estados
Unidos o Canadá. Los electrodomésticos que se
encuentren en otros países estarán cubiertos
únicamente por las garantías limitadas,
incluyendo las piezas que fallen durante el
primer año.

Del segundo al quinto año – A partir de la
fecha original de compra, se repararán o
reemplazarán gratuitamente las piezas
indicadas a continuación que fallen durante el
uso doméstico normal en lo que respecta a las
piezas y el propietario deberá pagar todos los
otros costos incluyendo la mano de obra, el
kilometraje/millaje, el transporte, el costo del
viaje y el costo del diagnóstico.

Esta garantía cubre solamente aquellos
artefactos instalados en Canadá que han sido
certificados por la Asociación de Normas
Canadienses (CSA) a menos que hayan sido
traídos a Canadá desde Estados Unidos debido
a un cambio de residencia.

1. Situaciones y daños resultantes de cualquiera de las siguientes eventualidades:

a. Instalación, entrega o mantenimiento inapropiados.
b. Cualquier reparación, modificación, alteración o ajuste no autorizado por

el fabricante o por un técnico de servicio autorizado.

c. Mal uso, abuso, accidentes, uso irrazonable o hechos fotuitos.
d. Corriente eléctrica, voltaje o suministro incorrectos.
e. Programación incorrecta de cualquiera de los controles.

2. Las garantías quedan nulas si los números de serie originales han sido retirados,

alterados o no son fácilmente legibles.

3. Bombillas.

4. Los productos comprados para uso comercial o industrial.

5. El costo del servicio o llamada de servicio para:

a. Corregir errores de instalación.
b. Instruir al usuario sobre el uso correcto del producto.
c. Transportar el electrodoméstico al establecimiento de servicio y el retorno del

producto al cliente.

6. Los daños consecuentes o incidentales sufridos por cualquier persona como resultado

del incumplimiento de esta garantía.

En algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o
incidentales, por lo tanto la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso.

Primero lea la sección de localización y solución de averías en su guía de uso y cuidado
o llame al departamento de atención al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air al
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en los Estados Unidos y Canadá.

Para ubicar una compañía de servicio autorizado en su localidad, póngase en contacto
con el distribuidor donde adquirió su electrodoméstico o llame al departamento de
atención al cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air. Si no recibe servicio satisfactorio
bajo la garantía, por favor llame o escriba a:

Maytag Services, LLC
Attn: CAIR

®

 Center

P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370
En los Estados Unidos y Canadá llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)

Cuando se ponga en contacto con el departamento de atención al

cliente de Maytag Services, LLC, Jenn-Air acerca de un problema, por favor
incluya la siguiente información:

a. Su nombre, dirección y número de teléfono;
b. Los números de modelo y de serie de su electrodoméstico;
c. Nombre y dirección de su distribuidor y la fecha de compra del electrodoméstico;
d. Una descripción clara del problema que está experimentando;
e. Prueba de compra.

Las guías de uso y cuidado, los manuales de servicio y la información sobre las

piezas pueden ser solicitadas al departamento de atención al cliente de

Maytag Services, LLC, Jenn-Air.

Form No. A/11/05                  Part No. 8113P525-60

©2005 Maytag Appliances Sales Co.                Litho U.S.A .

8113P525-60

11/9/05, 4:48 PM

96