Andis Company PM-3 Leaflet

LR 51303

Four Times the Power

of a comparable magnetic motor

Cuatro veces la potencia

de un motor magnético comparable

Quatre fois plus puissante

qu'un modèle à moteur

magnétique comparable

• High quality stainless-steel blade

adjusts for ideal cutting length

• Cuts wet, dry or damp hair
• 20% lighter for smooth,

comfortable cutting

• Includes instructional DVD and

styling brush

• 10’ power cord
• Style at home

20 Piece Kit includes:
• Adjustable pivot motor clipper
• 10 attachment combs: 1/16”, 1/8”,

1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”, blending

comb and left and right tapers

• How-to DVD with easy to follow

instructions

• Stainless-steel shears
• Fade brush
• Styling barber comb
• Barber cape
• Blade cleaning brush
• Protective blade guard
• Lubricating blade oil
• Durable storage case

• La hoja de acero inoxidable de

alta calidad se ajusta para

lograr la longitud ideal de corte
• Corta cabello mojado, seco o

húmedo
• 20% más liviano para lograr

cortes uniformes y cómodos
• Se incluye un DVD con

instrucciones y un cepillo para

crear peinados
• Cable eléctrico de l0’
• Cree peinados en su

propia casa

El juego de 20 piezas incluye:
• Recortadora con motor de pivote

ajustable
• 10 peines accesorios de tamaños

1/16", 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1",

peine de desvanecimiento, y

escalonados izquierdo y derecho
• DVD paso a paso con

instrucciones fáciles de seguir
• Cizallas de acero inoxidable
• Cepillo para desvanecimiento
• Peine de peluquería para peinados
• Capa de peluquería
• Cepillo para limpiar la hoja
• Protector de la hoja
• Aceite para lubricar la hoja
• Estuche durable de almacenamiento

• La lame en acier inoxydable de

grande qualité se règle à la

longueur de coupe idéale

• Coupe les cheveux secs,

mouillés ou humides

• 20 % plus légère pour la coupe

plus lisse et confortable

• Avec DVD éducatif et brosse

pour finition en dégradé

• Cordon de 3m
• Coiffure à la maison

La trousse 20 pièces comprend :
• Tondeuse dotée d’un moteur

alternatif avec lame réglable

• 10 guides de coupe : 1/16”, 1/8”,

1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4” et 1 po,

peigne de mélange et peignes

pour effiler gauche et droit

• DVD éducatif avec

instructions simples

• Ciseaux en acier inoxydable
• Brosse pour finition en dégradé
• Peigne coiffant
• Cape de barbier
• Brosse pour nettoyer les lames
• Protège-lame
• Huile lubrifiante
• Coffret de rangement robuste

Item #/

Artículo N.˚/Article #

18370

Model/

Modelo/Modéle

PM-3

120V/60 Hz

UPC: 0 40102 18370 4
One Year Warranty

Garantía de un año
Garantie un an

Standard Pack/

Paquete estándar/

Emballage standard:

Shipping Weight/

Peso de envío/

Poids à l'expédition:

11 lbs.

Made in P.R.C./

Fabricado en R.P.C./

Fabriqué en P.R.C.

Sturtevant, WI U.S.A.

1-800-558-9441

Canada: 1-800-335-4093

info@andisco.com

www.andis.com

Fade Brush included

Se incluye un cepillo

para desvanecimiento

Brosse de finition ec degrahe

20 PIECE KIT

JUEGO DE 20 PIEZAS

TROUSSE 20 PIÈCES

Item #/

Artículo N.˚/Article #

18370

Model/

Modelo/Modéle

PM-3

Form # 18404

PROMOTOR™

Instructional

DVD

Included

Se incluye un DVD

con instrucciones

DVD éducatif inclus

Garantía de cinco años

Garantie de cinq ans

Agarre suave

Poignée souple

262.884.2600

S P E C I F I C A T I O N S

Date:

Job#:

Item#/Form#

Description

Color

Size

Notes

9/26/06

2006-69

18370/18404

PM-3

4-color

Final