Makita EM2650LH User Manual

Page of 84
42
Inspection et remplissage de l’huile moteur
Procédez comme suit, une fois le moteur refroidi.
 
Placez le moteur de niveau, retirez le bouchon d’huile (Fig. 1) et vérifiez si le niveau d’huile est entre les repères de limite supérieure et 
 
inférieure sur le tuyau d’huile (Fig. 2).
Remplissez d’huile jusqu’au repère de limite supérieure si le niveau est insuffisant (proche du repère de limite inférieure) (Fig. 3).
 
La zone entre les repères externes est transparente, le niveau d’huile à l’intérieur peut donc être contrôlé sans avoir à retirer le bouchon 
 
d’huile. Cependant, si le tuyau d’huile devient très sale, la visibilité peut être altérée et le niveau d’huile doit être comparé à la section crantée 
à l’intérieur du tuyau d’huile.
Pour informations, le temps de remplissage de l’huile est d’environ 10 heures (10 remplissages ou un remplissage de 10 réservoirs d’essence 
 
avant d’avoir besoin de remettre de l’huile).  
Si l’huile change de couleur ou se mélange à des impuretés, changez-la. (Pour connaître la fréquence et la méthode de remplacement, 
reportez-vous à la page 48) 
Huile recommandée : SAE 10W-30 huile de classification API, classe SF ou supérieure (moteur automobile à 4 temps)
Quantité d’huile :
Environ 0,08 l
REMARQUE :  Si le moteur n’est pas maintenu à la verticale, de l’huile peut s’infiltrer dans d’autres parties du moteur. La jauge de niveau d’huile 
peut indiquer un niveau d’huile incorrect. Ne pas remplir d’huile si le moteur n’est pas placé à la verticale. Si vous mettez trop 
d’huile, elle peut être souillée ou s’enflammer en dégageant une fumée blanche.
Remarque 1 concernant le changement d’huile : « Bouchon d’huile » 
Retirez la poussière ou les impuretés au niveau de l’orifice de remplissage d’huile, puis détachez le bouchon d’huile.
 
Veillez à ce que le bouchon d’huile n’entre pas en contact avec du sable ou de la poussière. Le sable ou la poussière adhérant au 
 
bouchon d’huile pourrait perturber la circulation de l’huile ou entraîner une usure des pièces moteur, provoquant des problèmes.
Fig. 1
Fig. 2 Tuyau d’huile
Fig. 3
AVANT UTILISATION
(1)  Maintenez le moteur de niveau et détachez le bouchon d’huile.
Bouchon d’huile
Tuyau d’huile
Section crantée 
interne (limite 
supérieure)
Repère externe 
(limite inférieure)
Section crantée  
interne (limite 
inférieure)
Repère externe  
(limite supérieure)
Huile
Remplissez avec 
de l’huile jusqu’à 
atteindre la section 
crantée interne 
(limite supérieure).
La zone entre la limite 
externe supérieure 
et la limite externe 
inférieure est 
transparente, le niveau 
d’huile peut donc être 
comparé à ces repères 
depuis l’extérieur.
(2)  Remplissez d’huile jusqu’au repère de limite supérieure. (Voir Fig. 3) 
Utilisez la bouteille d’huile pour effectuer le remplissage.
(3)  Serrez bien le bouchon d’huile. Une jauge d’huile insuffisamment serrée 
peut fuir.