Remington Power Tools BS1812A User Manual

Page of 44
33
www.remingtonpowertools.com
FR
A
N
Ç
A
IS
PILE RECHARGEABLE
CAPUCHON DE PROTECTION DES 
BORNES DE LA PILE
Évitez de stocker ou de trans-
porter la pile de façon que des 
objets métalliques puissent en-
trer en contact avec les bornes 
de cette dernière. Par exemple, 
évitez de placer la pile dans un 
tablier, dans la poche, dans une 
boîte à outils, dans une trousse 
à outils, dans un tiroir, etc. où se 
trouvent des clous, des vis, des 
clés, si vous n’avez pas mis les 
capuchons de bornes.
Des capuchons protecteurs de bornes sont 
fournis; apposez-les sur les bornes chaque fois 
que la pile est sortie de l’outil ou du chargeur. 
Enlevez les capuchons avant de replacer la pile 
dans le chargeur ou l’outil.
par les Underwriters Laboratories 
(U.L.). Si la rallonge doit être utilisée 
à l’extérieur, elle doit être conçue à cet 
effet. Toute rallonge destinée à l’utilisa-
tion à l’extérieur peut aussi être utilisée 
à l’intérieur. Les lettres « W » ou « WA 
» inscrites sur la rallonge indiquent que 
celle-ci convient à l’utilisation exté-
rieure..
b. La rallonge électrique doit être de 
calibre approprié (AWG ou American 
Wire Gauge) à des fi ns de sécurité et 
pour éviter les pertes de puissance et la 
surchauffe. Plus le numéro de calibre est 
petit, plus la capacité de la rallonge est 
élevée; ainsi, une rallonge de calibre 16 
a une capacité de loin supérieure à une 
rallonge de calibre 18. Lorsque vous 
utilisez plus d’une rallonge, assurez-
vous que chacune d’elles correspond 
au calibre minimum exigé.
3.    Évitez d’exposer le chargeur à la pluie ou 
à la neige.
4. 
L’utilisation de pièces non recommandées 
ou vendues pour les outils de marque 
Remington pourrait entraîner un risque 
d’incendie, de choc électrique ou de bles-
sure.
5. 
Pour réduire les risques de dommages à la 
fi che et au cordon, débranchez le chargeur 
en tirant sur la fi che plutôt qu’en tirant sur 
le cordon.
6.  Évitez d’utiliser une rallonge électrique, 
à moins que cela ne soit absolument né-
cessaire. L’utilisation d’une rallonge non 
appropriée pourrait entraîner un risque 
d’incendie, de choc électrique ou d’élec-
trocution.
a. Two-wire cords can be used Le cordon 
de raccordement à 2 fi ls peut être utilisé 
avec une rallonge à 2 ou à 3 fi ls. Seules 
les rallonges électriques à gaine ronde 
doivent être utilisées, et nous recom-
mandons qu’elles soient homologuées 
7. 
Utilisez seulement le chargeur fourni pour 
recharger la pile. L’utilisation d’un autre 
chargeur pourrait endommager la pile ou 
entraîner des dangers.
8. 
Utilisez un seul chargeur pour recharger 
la pile.
9.  Utilisez seulement des piles Remington 
RB18V1 et REBV1avec ce produit.
10. Ne tentez pas d’ouvrir le chargeur. Ce 
dernier ne comprend aucune pièce pouvant 
être réparée. 
11.  N’INCINÉREZ PAS la pile, même si elle 
a été gravement endommagée ou si elle 
est complètement usée. Les piles risquent 
d’exploser lorsqu’on les brûle.
12.  Une légère fuite de liquide peut se pro-
duire lorsque la pile est utilisée dans des 
conditions extrêmes, pendant la recharge 
ou selon la température. Cela n’est pas 
un signe de défaillance. Toutefois, si la 
gaine extérieure est endommagée et que 
le liquide qui s’échappe entre en contact 
avec la peau :
•  Lavez rapidement à l’eau et au savon.
•  Neutralisez avec un agent légèrement 
acide, comme du jus de citron ou du 
vinaigre.
REMARQUE MÉDICALE : Le 
liquide est constitué d’une so-
lution à 25/35 % d’hydroxyde 
de potassium.
1.    Ce guide comprend d’importantes direc-
tives liées à la sécurité et à l’utilisation.
2. 
Avant d’utiliser le chargeur de pile, lisez 
toutes les directives et les mises en garde 
inscrites sur le chargeur, sur la pile et sur 
le produit devant accueillir la pile.
MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ
TABLEAU DES CALIBRES (AWG) MINI-
MUMS POUR LES RALLONGES - CARAC-
TÉRISTIQUES NOMINALES – 0 – 10.0
Longueur
Calibre AWG
25 pieds
50 pieds
100 pieds
150 pieds
18 AWG
16 AWG
16 AWG
14 AWG
  
MISE EN GARDE
 
Pour réduire les risques de bles-
sures, rechargez seulement les 
piles de marque Remington. Les 
autres types de piles pourraient 
exploser, entraînant des blessures 
et des dommages.
  
MISE EN GARDE
 
•  Si le liquide de la pile éclabousse les 
yeux, rincez-les à grande eau pendant 
au moins 10 minutes, puis consultez 
immédiatement un médecin.
13.  ÉVITEZ d’ouvrir ou d’endommager les 
piles.  L’électrolyte qu’elles contiennent 
est corrosif et pourrait blesser la peau ou 
les yeux.  Il est en outre toxique lorsqu’il 
est ingéré.