Panasonic 35 User Manual
24
Warning
Warning
Warning
Warning
7 External control
7.1
External input/output control
■External control connectors (12 pin × 2)
MINI COMBICON Plug 12P
MINI COMBICON Plug 12P
(PHOENIX CONTACT: MC 1.5/12-ST-3.5)
(Osada: OS-85-12P)
(Osada: OS-85-12P)
Compatible wiring (stranded)
Tightening torque: 0.22 to 0.25 Nm
Precautions for wiring
・ Carefully strip the cover so as not to damage the core wires.
・ Connect the core wires without twisting them.
・ Connect the core wires without soldering them; otherwise, they may break due to vibration.
・ After connection, do not apply stress to the cable.
・ Because of the terminal structure, if the wire is tightened by a counterclockwise rotation, the
・ Connect the core wires without twisting them.
・ Connect the core wires without soldering them; otherwise, they may break due to vibration.
・ After connection, do not apply stress to the cable.
・ Because of the terminal structure, if the wire is tightened by a counterclockwise rotation, the
connection will fail. In such cases, pull out the wire, check the terminal hole, and then connect it
again.
again.
■Input/output terminal table
INPUT
Pin No
Signal name
Description
1
START 1
CH1 irradiation start signal
2
START 2
CH2 irradiation start signal
3
START 3
CH3 irradiation start signal
4
START 4
CH4 irradiation start signal
5
TYPE Chg1
Product type switching signal
6
TYPE Chg2
Product type switching signal
7
TYPE Chg3
Product type switching signal
8
UV CHECK
UV intensity control mode signal
UJ35 only
9
STOP
Irradiation stop signal, Error reset
10
START ALL
CH1-CH4 irradiation start signal
11
INTERLOCK
Interlock (normally ON)
12
COM
Common terminal for input/output signals
OUTPUT
Pin No
Signal name
Description
13
READY ALL
ON when irradiation is ready to start
14
READY1/BUSY1
ON when CH1 irradiation is ready to start/in progress
15
READY2/BUSY2
ON when CH2 irradiation is ready to start/in progress
16
READY3/BUSY3
ON when CH3 irradiation is ready to start/in progress
17
READY4/BUSY4
ON when CH4 irradiation is ready to start/in progress
READY/BUSY
singal is changed
over by changing the
initial setting mode.
singal is changed
over by changing the
initial setting mode.
18
ERROR
Error signal
19
ALARM
Warning signal (temperature/time warning)
20
COM
Common terminal for input/output signals
21
COM
Common terminal for input/output signals
22
FG
Frame gland
23
+5V
5 V DC output (for display or output signals)
24
COM
Common terminal for input/output signals
* Pin Nos. 12, 20, 21 and 24 are connected internally.
The ON time of input signal pulses must be 100 ms or more.
Size
Conductor section area
AWG#24-16
0.2 - 1.25 mm
2
6-7 mm
Wire stripping length
Warning
Warning
Warning
Warning