Ridgid 690 User Manual

Page of 37
Ridge Tool Company
19
Stockage de l’appareil
Tout matériel motorisé doit être stock-
é à l’intérieur ou bien protégé en cas de pluie. Rangez le
système d’entraînement dans un local sous clé, hors de la
portée des enfants et autres individus non accoutumés aux
systèmes d’entraînement. Cet appareil électrique peut
provoquer de graves blessures s’il tombe entre les mains
d’un utilisateur sans formation adéquate.
Service après-vente 
et réparations
MISE EN GARDE !
Le service après-vente et la réparation de ce système
d’entraînement doivent être confiés exclusivement à un
réparateur qualifié. L’appareil doit être confié à un centre
de réparation RIDGID agréé ou renvoyé à l’usine. Toutes
réparations effectuées par les services Ridge sont
garanties contre les vices de matériel et de main d’œuvre.
N’utilisez que des pièces de re-
change identiques aux pièces d’origine lors de l’entretien
de cet appareil. Le non-respect de cette consigne aug-
menterait les risques de choc électrique ou autres acci-
dents graves.
Veuillez adresser toutes questions éventuelles concernant
l’entretien ou la réparation de cet appareil à :
Ridge Tool Company
Technical Service Department
400 Clark Street
Elyria, Ohio 44035-6001
Tél. : (800) 519-3456
E-mail: TechServices@ridgid.com
Pour obtenir les coordonnés du centre de service agréé le
plus proche, veuillez contacter la Ridge Tool Company au
(800) 519-3456 ou via le site http//www.ridgid.com
Système d’entraînement portatif n° 690
Pour raisons de sécurité, tenez la
poignée du système d’entraînement fermement afin de
compenser le couple développé lors du retrait des filières.
10. Une fois que les filières ont dégagé  l’extrémité du
tuyau, prenez le système d’entraînement par sa
poignée dorsale pour retirer le système d’entraîne-
ment et la tête de filière du tuyau.
11. Enlevez l’étrésillon du tuyau, puis enlevez le tuyau de
l’étau.
Pour raisons de sécurité, assurez-
vous du soutien de l’extrémité opposée des tuyaux de
grande longueur avant de les sortir de l’étau.
12. Eliminez toutes traces ou éclaboussures d’huile au sol
aux environs de l’étau et du système de lubrification.
Entretien
MISE EN GARDE !
N’oubliez pas de débrancher la machine avant
son entretien ou réglage.
Remplacement des balais du moteur
Examinez les balais du moteur tous les 6 mois, et rem-
placez-les dès qu’ils sont usés au-delà de 
1
/
4
po d’épais-
seur.
Accessoires
Seuls les produits RIDGID suivants
ont  été conçus pour fonctionner avec le système
d’entraînement n° 690. L’utilisation d’accessoires prévus
pour d’autres types d’appareil sur ce système d’entraîne-
ment peut s’avérer dangereuse. Pour raisons de sécurité,
n’utilisez que les accessoires indiqués ci-dessous.
Accessoires pour le système
d’entraînement
NOTA ! Consultez le catalogue Ridge Tool pour la liste
des têtes de filière 11-R, porte-tubes, étaux et
huile de coupe disponibles. Les têtes de filière
11-R utilisent les filières type 12-R.
Réf.
Catalogue
Désignation
10883
Système de lubrification n° 418 avec 1 gallon d’huile de
coupe NU-Clear
43292
Etrésillon n° 691
41620
Graisse pour moteur d’entraînement
39187
Adaptateur pour 11-R
72037
Etau à chaîne sur trépied n° 460
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE