Sony SR57E User Manual

Cupr
ins

Tehnicile de înr

eg

istr
ar

e utile

Inde
x

Redarea imaginilor pe un televizor

Conectaţi camera video la mufa de intrare a unui televizor sau a unui aparat video cu ajutorul 
cablului de conectare A/V  sau a unui cablu de conectare A/V cu S VIDEO . Conectaţi 
camera video la priză utilizând adaptorul de reţea furnizat pentru această operaţiune 
(pag. 17). Consultaţi şi manualele de utilizare furnizate împreună cu dispozitivele ce urmează 
a fi conectate.

 Cablu de conectare A/V (furnizat)

Conectarea la un alt dispozitiv prin intermediul mufei A/V cu ajutorul unui cablu de conectare 

A/V.

 Cablu de conectare A/V cu S VIDEO (se vinde separat)

Când se face o conexiune la un alt dispozitiv prin intermediul mufei S VIDEO, utilizând un 

cablu de conectare A/V cu un cablu S VIDEO (se vinde separat), se pot obţine imagini cu o 

calitate mai bună decât în cazul utilizării numai a unui cablu A/V. Cuplaţi conectorii alb şi roşu 

(audio stânga/dreapta) şi conectorul S VIDEO (canal S VIDEO) al cablului de conectare A/V 

cu un cablu S VIDEO (se vinde separat). Nu este necesară cuplarea conectorului galben. Prin 

cuplarea numai a conectorului S VIDEO nu se va transmite semnalul audio.



   

Reglaţi selectorul de intrare al televizorului la intrarea la care va fi conectată 
camera video.

Pentru detalii, consultaţi manualele de utilizare furnizate împreună cu televizorul.



   

Conectaţi camera video la un televizor cu ajutorul cablului de conectare A/V 
(, furnizat) sau al unui cablu de conectare A/V cu S VIDEO (, se vinde 
separat).

Conectaţi camera video la mufa de intrare a televizorului.

IN

Conector telecomandă A/V

Aparate video

S VIDEO

Televizoare

(Galben)

(Alb)

(Roşu)

VIDEO

AUDIO

(Galben)

:Flux de semnal