Oster OSTER VERSA PERFORMANCE BLENDER User Manual

Page of 14
GUARDE ESTE INSTRUCTIVO
Este producto es sólo para uso doméstico.
• El nivel máximo marcado en el producto se basa en el accesorio que usa la carga
máxima. Otros accesorios pueden usar menos energía.
Instrucciones para el cable de corriente:
Siga este instructivo para usar con seguridad el cable de corriente.
• La licuadora de alto desempeño Oster
®
 Versa
®
 está equipada con un enchufe trifásico 
(con conexión a tierra). Si no tiene un tomacorriente trifásico, puede usar un adaptador
para poder usarlo en un tomacorriente estándar de dos polos. No corte ni elimine el
tercer polo del enchufe del cable de corriente.
• Trate de colocar la licuadora cerca de la fuente eléctrica para reducir los riesgos
relacionados con cables de corriente (como enredarse o tropezarse con éstos).
• No jale, tuerza ni maltrate de ninguna otra forma el cable de corriente.
• No enrolle el cable de corriente alrededor de la licuadora durante o después de usarla.
• No use un cable de extensión con este producto.
  Este símbolo se ha colocado en áreas específicas de la Guía del usuario de este 
libro. Su propósito es ayudarle a identificar con facilidad las instrucciones que 
requieran de su atención especial.
Este artefacto tiene que ser enchufado con conexión a tierra al usarlo para 
proteger el operario de la descarga eléctrica. Este producto funciona con 
120 vatios. El cable tiene un enchufe (A), tal como se muestra. Se encuentra 
disponible un adaptador (C) (no está incluido) para conectar los enchufes de 
tres patas con conexión a tierra a los tomacorrientes de dos ranuras (B). La 
conexión a tierra de color verde que se extiende del adaptador debe estar 
conectada a una base permanente como por ejemplo, una caja de distribución 
eléctrica correctamente conectada a tierra. El adaptador no se debería utilizar 
si hay un tomacorriente de tres ranuras conectado a tierra disponible. 
NO MODIFIQUE EL ENCHUFE NI ANULE ESTA FUNCION DE SEGURIDAD DE 
NINGUNA MANERA.
D
Clavija para 
tierra
Clavija para 
tierra
Tornillo de metal
Adaptador
Oreja para 
conexión a 
tierra
Tapa de 
tomacorriente 
conectado 
a tierra
ENCHUFE DE 3 CLAVIJAS CON CONEXION A TIERRA
Le damos la bienvenida
Felicitaciones por la compra de su licuadora de alto desempeño Oster
®
 Versa
®
.  
Si tiene algún comentario, pregunta o duda sobre este revolucionario producto,  
llame al 1-800-334-0759.
Conozca su producto Características y ensamblado
1.  Tapa de llenado – La tapa de llenado de 2 oz/60 ml también sirve como taza
medidora. Alinee la muesca con el orificio para insertarlo en la tapa del vaso y gírela
en el sentido de las manecillas del reloj 
para asegurarla en su sitio. Quite la tapa de
llenado para agregar ingredientes mientras se 
está licuando.
2.  Tapa del vaso (La aleta queda del lado 
opuesto a la punta de vaciado) – Sella el 
vaso.
3.  Vaso y conjunto de cuchillas – el vaso de 
plástico sin BPA de 64oz/2L con conjunto de
cuchillas incorporado.
4.  Sensor del Vaso - La Unidad no funcionará 
a menos que el vaso esté completamente 
asentado sobre la base y se haya engranado 
con el sensor del vaso.
5.  Panel de control – Incluye una perilla de 
velocidades, 3 configuraciones programadas
y pulso.
6.  Cable de corriente – Cable de corriente 
trifásico.
7.  Fusible – Incorporado para proteger el motor 
contra el sobrecalentamiento. Si el motor se 
apaga cuando está en uso: Gire la perilla a 
“Off” (Apagar) y desconecte el aparato del 
tomacorriente. Quite el vaso de la base y
desbloquee las cuchillas. Espere de 30 a 45 
minutos para que la unidad se enfríe. Presione 
el botón del fusible externo para restablecer
en la parte inferior de la base. 
8.  Cavidad para guardar el cable – Espacio en 
la parte inferior de la base para guardar el 
cable cuando no esté en uso.
9.  Empujador – Cuando ha empezado a licuar,
quite la tapa de llenado y coloque el empujador 
en la abertura de la tapa del vaso para ayudar a 
empujar la comida hacia las cuchillas. 
Nota – El empujador no es tan largo para
alcanzar las cuchillas.
Antes de usar el producto por primera vez, separe el empujador, la tapa del vaso, la tapa
de llenado y el vaso. Lávelos con agua jabonosa y tibia. Enjuague y seque bien.
1
2
3
6
5
4
7
9
8
21
20
BLSTVB-RV0-000_13EFSM1 P.indd   21-22
5/17/13   9:51 AM