Panasonic NC-ZF1V User Manual

Page of 28
(QJOLVK
)UDQoDLV
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
0RGHG¶HPSORL
&RIIHH0DNHU
&DIHWLqUH
0RGHO1R
1&=)
&RQWHQWV
3DJH
,PSRUWDQW6DIHJXDUGV
6DIHW\3UHFDXWLRQV
,PSRUWDQW,QIRUPDWLRQ
3DUW1DPHVDQG+DQGOLQJ,QVWUXFWLRQV
+RZWR8VH
+RZWR&OHDQ
7URXEOHVKRRWLQJ
5HSODFHPHQW3DUW
6SHFLILFDWLRQV
:DUUDQW\
 
 
  SOHDVHSD\SDUWLFXODU
DWWHQWLRQWR³6DIHW\3UHFDXWLRQV´3DJHa
  !
7DEOHGHVPDWLqUHV
3DJH
3UpFDXWLRQV,PSRUWDQWHV
&RQVLJQHVGHVpFXULWp
,QIRUPDWLRQLPSRUWDQWH
1RPGHVSLqFHVHWLQVWUXFWLRQVGHPDQLSXODWLRQ 
0RGHG¶HPSORL
1HWWR\DJH
'pSDQQDJH
3LqFHGHUHFKDQJH
6SpFLILFDWLRQV
*DUDQWLH
"# $#
 % &'
 ( ) # $
*&&
 +# $ ,YHXLOOH]SRUWHUXQH
DWWHQWLRQWRXWHSDUWLFXOLqUHjODVHFWLRQLQWLWXOpH
³&RQVLJQHVGHVpFXULWp´3DJHa
 ( )# $
&&
%
%-./+0/1
2310143
(+
56%,7 8301
ヱ㄂ㄏ㄂ㄔㄐㄏㄊ㄄チヵ㄂ㄊㄘ㄂ㄏチヤㄐハネチロㄕㄅハ
:HE6LWH86$
ZZZSDQDVRQLFFRP
&DQDGDZZZSDQDVRQLFFD
P2用

Summary of Contents of user manual for Panasonic NC-ZF1V

  • Page 1: Table des matières P2用 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV 0RGHG¶HPSORL &RIIHH0DNHU  &DIHWLqUH  0RGHO1R 1&=) &RQWHQWV 3DJH        ...
  • Page 2 ,03257$176$)(*8$5'6 35e&$87,216,03257$17(6 9     , :     6 :  6  ...
  • Page 3 ,03257$176$)(*8$5'6 35e&$87,216,03257$17(6 9     , :     6 :  6  ...
  • Page 4 6DIHW\3UHFDXWLRQV 3OHDVHPDNHVXUHWR IROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV :$51,1* !    #    ?   ,   ,...
  • Page 5 6DIHW\3UHFDXWLRQV 3OHDVHPDNHVXUHWR IROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV :$51,1* !    #    ?   ,   ,...
  • Page 6 6DIHW\3UHFDXWLRQV 3OHDVHPDNHVXUHWR IROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV 3DUW1DPHVDQG+DQGOLQJ,QVWUXFWLRQV &$87,21 :DWHUWDQNOLG q'RQRWRSHQWKHZDWHUWDQNOLGZKLOHWKHFRIIHHLVEUHZLQJ )LOWHUKROGHU !   : :DWHUWDQN $URPDFRQWURO q'RQRWOHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGZKHQLQXVH !   ...
  • Page 7 6DIHW\3UHFDXWLRQV 3OHDVHPDNHVXUHWR IROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV 3DUW1DPHVDQG+DQGOLQJ,QVWUXFWLRQV &$87,21 :DWHUWDQNOLG q'RQRWRSHQWKHZDWHUWDQNOLGZKLOHWKHFRIIHHLVEUHZLQJ )LOWHUKROGHU !   : :DWHUWDQN $URPDFRQWURO q'RQRWOHDYHWKHDSSOLDQFHXQDWWHQGHGZKHQLQXVH !   ...
  • Page 8 +RZWR8VHa%UHZLQJ&RIIHHa  3RVLWLRQWKHILOWHUKROGHUPHVK ILOWHUMXJDQGDGGJURXQGFRIIHH WRWDVWH  6HWWKHDURPDFRQWURODVGHVLUHG  )LOOZDWHULQWKHZDWHUWDQN WKHQSOXJLQDQGWXUQRQWKH SRZHUVZLWFK  5HPRYHWKHMXJDIWHUOLJKWLVWXUQHG RII  9   ...
  • Page 9 +RZWR8VHa%UHZLQJ&RIIHHa  3RVLWLRQWKHILOWHUKROGHUPHVK ILOWHUMXJDQGDGGJURXQGFRIIHH WRWDVWH  6HWWKHDURPDFRQWURODVGHVLUHG  )LOOZDWHULQWKHZDWHUWDQN WKHQSOXJLQDQGWXUQRQWKH SRZHUVZLWFK  5HPRYHWKHMXJDIWHUOLJKWLVWXUQHG RII  9   ...
  • Page 10 +RZWR8VHa%UHZLQJ7HDa +RZWR&OHDQ w %      #  %UHZLQJWHDZLWKWHDVHUYHU w      ...
  • Page 11 +RZWR8VHa%UHZLQJ7HDa +RZWR&OHDQ w %      #  %UHZLQJWHDZLWKWHDVHUYHU w      ...
  • Page 12 +RZWR&OHDQ 7URXEOHVKRRWLQJ      6 :  # &OHDQWKHZDWHUWDQNZLWKFLWULFDFLG 6WDLQOHVVVWHHOMXJ ZKHQEUHZLQJLVVORZ 3UREOHP &DXVH 9 6 ...
  • Page 13 +RZWR&OHDQ 7URXEOHVKRRWLQJ      6 :  # &OHDQWKHZDWHUWDQNZLWKFLWULFDFLG 6WDLQOHVVVWHHOMXJ ZKHQEUHZLQJLVVORZ 3UREOHP &DXVH 9 6 ...
  • Page 14 &RQVLJQHVGHVpFXULWp 9HXLOOH]YRXVDVVXUHUGH VXLYUHFHVLQVWUXFWLRQV $9(57,66(0(17 + $g   & ,       h $ ...
  • Page 15 &RQVLJQHVGHVpFXULWp 9HXLOOH]YRXVDVVXUHUGH VXLYUHFHVLQVWUXFWLRQV $9(57,66(0(17 + $g   & ,       h $ ...
  • Page 16 &RQVLJQHVGHVpFXULWp 9HXLOOH]YRXVDVVXUHUGH VXLYUHFHVLQVWUXFWLRQV 1RPGHVSLqFHVHWLQVWUXFWLRQVGHPDQLSXODWLRQ $77(17,21 &RXYHUFOHGXUpVHUYRLUG¶HDX q1¶RXYUH]SDVOHFRXYHUFOHGXUpVHUYRLUG¶HDXORUVTXHOHFDIpHVWHQFRXUVGHSUpSDUDWLRQ 3RUWHILOWUH %     :i  5pVHUYRLUG¶HDX &RQWU{OHGHVDU{PHV q1HODLVVH]SDVO¶DSSDUHLOVDQVVXUYHLOODQFHHQFRXUVGHIRQFWLRQQHPHQW %...
  • Page 17 &RQVLJQHVGHVpFXULWp 9HXLOOH]YRXVDVVXUHUGH VXLYUHFHVLQVWUXFWLRQV 1RPGHVSLqFHVHWLQVWUXFWLRQVGHPDQLSXODWLRQ $77(17,21 &RXYHUFOHGXUpVHUYRLUG¶HDX q1¶RXYUH]SDVOHFRXYHUFOHGXUpVHUYRLUG¶HDXORUVTXHOHFDIpHVWHQFRXUVGHSUpSDUDWLRQ 3RUWHILOWUH %     :i  5pVHUYRLUG¶HDX &RQWU{OHGHVDU{PHV q1HODLVVH]SDVO¶DSSDUHLOVDQVVXUYHLOODQFHHQFRXUVGHIRQFWLRQQHPHQW %...
  • Page 18 0RGHG¶HPSORLa3UpSDUDWLRQGXFDIpa  3ODFH]OHSRUWHILOWUHOHILOWUHj WDPLVODFDUDIHHWDMRXWH]OHFDIp PRXOXVHORQYRWUHJR€W  5pJOH]ODFRPPDQGHG¶DU{PH FRPPHVRXKDLWp  5HPSOLVVH]OHUpVHUYRLU G¶HDXSXLVEUDQFKH] O¶DSSDUHLOHWSODFH]  5HWLUH]ODFDUDIHXQHIRLVTXHOH YR\DQWGHIRQFWLRQQHPHQWOXPLQHX[ V¶HVWpWHLQW  7$ ...
  • Page 19 0RGHG¶HPSORLa3UpSDUDWLRQGXFDIpa  3ODFH]OHSRUWHILOWUHOHILOWUHj WDPLVODFDUDIHHWDMRXWH]OHFDIp PRXOXVHORQYRWUHJR€W  5pJOH]ODFRPPDQGHG¶DU{PH FRPPHVRXKDLWp  5HPSOLVVH]OHUpVHUYRLU G¶HDXSXLVEUDQFKH] O¶DSSDUHLOHWSODFH]  5HWLUH]ODFDUDIHXQHIRLVTXHOH YR\DQWGHIRQFWLRQQHPHQWOXPLQHX[ V¶HVWpWHLQW  7$ ...
  • Page 20 0RGHG¶HPSORLa3UpSDUDWLRQGXWKpa 1HWWR\DJH w ") $ *    3UpSDUDWLRQGXWKpDYHFODWKpLqUH w >&:) $  )G#    *...
  • Page 21 0RGHG¶HPSORLa3UpSDUDWLRQGXWKpa 1HWWR\DJH w ") $ *    3UpSDUDWLRQGXWKpDYHFODWKpLqUH w >&:) $  )G#    *...
  • Page 22 1HWWR\DJH 'pSDQQDJH ( ) j    # #    # *G# 1HWWR\H]OHUpVHUYRLUG¶HDXDYHFGHO¶DFLGH &DUDIHHQDFLHULQR[\GDEOH FLWULTXHVLODSUpSDUDWLRQGXFDIpHVWOHQWH 3UREOqPH...
  • Page 23 1HWWR\DJH 'pSDQQDJH ( ) j    # #    # *G# 1HWWR\H]OHUpVHUYRLUG¶HDXDYHFGHO¶DFLGH &DUDIHHQDFLHULQR[\GDEOH FLWULTXHVLODSUpSDUDWLRQGXFDIpHVWOHQWH 3UREOqPH...
  • Page 24 /LPLWHG:DUUDQW\ 21/<)2586$$1'38(5725,&2 3DQDVRQLF&DQDGD,QF /AA3 +:  >#, ,  7.9 81 3DQDVRQLF&RQVXPHU0DUNHWLQJ&RPSDQ\RI1RUWK$PHULFD 'LYLVLRQRI3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQRI1RUWK$PHULFD 3$1$621,&352'8&7±/,0,7(':$55$17<   9, 4, "6...
  • Page 25 /LPLWHG:DUUDQW\ 21/<)2586$$1'38(5725,&2 3DQDVRQLF&DQDGD,QF /AA3 +:  >#, ,  7.9 81 3DQDVRQLF&RQVXPHU0DUNHWLQJ&RPSDQ\RI1RUWK$PHULFD 'LYLVLRQRI3DQDVRQLF&RUSRUDWLRQRI1RUWK$PHULFD 3$1$621,&352'8&7±/,0,7(':$55$17<   9, 4, "6...
  • Page 26 0HPR 3DQDVRQLF&DQDGD,QF /AA3, +:  >#,    7.9 81 352'8,73$1$621,&±*$5$17,(/,0,7e( 352*5$00('(5(03/$&(0(17  %  !  ...
  • Page 27 0HPR 3DQDVRQLF&DQDGD,QF /AA3, +:  >#,    7.9 81 352'8,73$1$621,&±*$5$17,(/,0,7e( 352*5$00('(5(03/$&(0(17  %  !  ...
  • Page 28 P2用 2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV 0RGHG¶HPSORL &RIIHH0DNHU  &DIHWLqUH  0RGHO1R 1&=) &RQWHQWV 3DJH        ...