Whirlpool W10400322F Manual

Page of 32
21
Méthodes d’évacuation
La sortie à l’extérieur du circuit d’évacuation peut se faire à 
travers le toit ou à travers un mur. Utiliser des conduits 
rectangulaires de 3
¹⁄₄" x 10" (8,3 x 25,4 cm) avec une longueur 
maximale de 35 pi (10,7 m) ou des conduits rond de 7" (17,8 cm) 
de diamètre ou plus avec une longueur maximale de 50 pi 
(15,2 m) pour le système d'évacuation.
REMARQUE : On déconseille l’emploi d’un conduit flexible. Un 
conduit flexible peut causer une rétro-pression et des 
turbulences de l’air, ce qui réduirait considérablement la 
performance. 
Calcul de la longueur du circuit d’évacuation
Pour calculer la longueur effective du circuit d’évacuation 
nécessaire, additionner les longueurs équivalentes (en pieds ou 
mètres) de tous les composants utilisés dans le système. 
Système d'évacuation avec conduits ronds de 7" (17,8 cm)
Exemple de circuit d’évacuation
Décharge à travers le toit
Évacuation par le mur
A. Conduit rond de dia. 7" 
(17,8 cm) pour décharge à 
travers le toit (achat séparé) 
Conduit rectangulaire de 
3
¹⁄₄
" x 10" (8,3 x 25,4 cm) 
pour décharge à travers le toit 
(achat séparé)
B. Bouche de décharge sur toit 
avec clapet (achat séparé)
C. Entre 24" (61 cm) min. au-
dessus de la surface de 
cuisson
A. Conduit rond de dia. 7" 
(17,8 cm) avec sortie par le 
dessus et décharge à travers 
le mur (achat séparé) 
Conduit rectangulaire de 
3
¹⁄₄
" x 10" (8,3 x 25,4 cm) pour 
décharge à travers le mur ou le 
dessus (achat séparé)
B. Bouche de décharge murale 
avec clapet (achat séparé)
C. Entre 24" (61 cm) min. au-
dessus de la surface de 
cuisson 
A
B
C
A
B
C
Composant
Rond
Coude à 45°
2,5 pi
(0,8 m) 
Coude à 90°
5,0 pi
(1,5 m)
Bouche de décharge murale 
de 7" (17,8 cm)
0 pi
(0,0 m)
3
¹⁄₄" x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) 
à 7" (17,8 cm)
4,5 pi
(1,4 m)
Raccord coudé à 90° de 3
¹⁄₄" 
x 10" (8,3 cm x 25,4 cm) 
à 7" (17,8 cm)  
5,0 pi
(1,5 m)
Longueur maximale recommandée
= 50 pi (15,2 m)
1 - coude à 90°
= 5,0 pi (1,5 m)
1 - bouche de décharge murale
= 0 pi (0 m)
Section droite de 8 pi (2,4 m)
= 8 pi (2,4 m)
Longueur du système de dia. 
7" (17,8 cm)
= 13 pi (3,9 m)
 
 
 
 
Conduit rond de 
7" (17,8 cm) coude à 90˚
2 pi (0,6 m)
6 pi (1,8 m)
Bouche de
décharge murale