Sharp HT-SB32D User Manual

Page of 28
D-8
DE
Vorsicht:
Schalten Sie alle andere Geräte ab, bevor Sie irgendwelche Verbindungen machen.
Hinweise:
Zur Verbindung von TV/Player verwenden Sie die AUDIO IN oder OPTICAL IN Buchse auf 
der Rückseite der Soundbar.
Beziehen Sie sich auf die Handbücher der Geräte, die Sie anschliessen wollen. 
Stecken Sie die Stecker vollständig ein, um ein unscharfes Bild oder Störungen zu vermei-
den.
Falls die Lautstärke des Fernsehers ständig auf niedrigem Pegel bleibt, wird sich die Soundbar 
automatisch abschalten. Drehen Sie die Ausgangslautstärke des Fernsehers auf um den 
Ton aus dem Lautsprecher zu geniessen.
 
Anschließen eines Fernsehers oder DVD-Players usw. 
Falls der Fernseher/Bildschirm einen Ton- oder Optischen-Ausgang hat, schließen Sie ihn an 
die AUDIO IN oder OPTICAL IN Buchse an der Hinterseite der Soundbar an.
Drücken Sie die INPUT-Taste mehrfach, um forgendes auszuwählen:
Funktion
On/Standby/Input-Anzeige
OPTICAL IN
Leuchtet grün
AUDIO IN
Leuchtet türkis
Bluetooth
Leuchtet blau
Audiokabel 
(im Handel 
erhältlich)
Zum AUDIO 
IN-Terminal
Audiosignal
Zu den Audio-Ausgängen
Fernseher
oder
Blu-Ray-/DVD-Player / 
Digitaler Tuner
Soundbar
Zum OPTICAL 
IN- (optisch) 
-Eingang
Zum 
optischen, 
digitalen 
Audioausgang
Optisches, 
digitales 
Audiokabel
Verbindungen der Soundbar mit TVs
HT-SB32D_OM_SEEG_DE.indd   8
2014-07-09   22:36:51