Siemens C) User Manual

Page of 56
Instalación
Español 4
Espacios libres requeri-
dos: 
Se determinaron las instrucciones en base a gabinetes americanos estándar. Los 
gabinetes estándar de piso miden 36” (91.4 cm) de altura x 24” (60.9 cm) de pro-
fundo. Los gabinetes arriba de la superficie de cocinar y los gabinetes junto a los 
que están arriba de la superficie de cocinar miden 13” (33 cm) de profundo de la 
pared trasera. Cuando se usan gabinetes no estándar, tenga cuidado de modifi-
car las dimensiones correctamente.
Nota: 
El acabado de algunos gabinetes no puede sobrevivir las temperatu-
ras permitidas por U.L. para aparatos electrodomésticos, sobre todo 
los hornos de autolimpieza; los gabinetes pueden perder su color o 
mancharse. Esto se nota aún más con gabinetes laminados.
Desde la parrilla a los materiales arriba:
Debe haber un espacio libre mínimo de 30 pulgadas (76.2 cm) entre la parte 
superior de la superficie de cocinar y el fondo de un gabinete de madera o metal 
no protegido. 
24 pulgadas (61 cm) son aceptables cuando el fondo del gabinete de metal o 
madera está protegido por 
(a)  no menos de 1/4” (6.35 mm) de material retardante al fuego que debe 
estar cubierto con 
(b)  no menos de chapa No. 28 MSG, con un grueso de 0.015 pulgadas (.381 
mm) de acero inoxidable o 0.024 pulgadas (.601 mm) de aluminio o 
cobre. 
Desde las paredes de la estufa a los materiales adyacentes vea Figura 2: Espa-
cios libres para la estufa:
No se requiere ningún espacio libre desde las paredes de la unidad a las paredes 
verticales adyacentes combustibles en la parte trasera, izquierda y derecha. El 
espacio libre desde la parte superior de la estufa a las paredes verticales adya-
centes debe ser al menos 4” (10.2 cm).
Figure 2: Espacios libres para la estufa
30” (76.2 cm)
 
mínimo centrado
30” (76.2 cm) mínimo
4” (10.2 cm)
 
mín
no se requiere espacio libre (en Canadá, se requiere un 
espacio libre de 12 mm del costado de la estufa al gabinete.)
4” (10.2 cm)
mín