Sony Ericsson HBM-30 User Manual

Page of 121
This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
90
Registrazione di musica
Registrazione di musica
L’HBM-30 supporta la registrazione a partire da 
sorgenti audio analogiche.
Le registrazioni vengono effettuate sempre in 
formato ATRAC3 sulla MagicGate Memory Stick 
Duo
. Quando si passa alla modalità standby di 
registrazione, il tipo di musica preferito passa 
automaticamente al tipo ATRAC3.
È possibile impostare il volume di registrazione 
prima di iniziare la registrazione utilizzando 
 
oppure . 
Durante 
la 
registrazione,  
e  
consentono di regolare soltanto il volume di ascolto.
Nota: non rimuovere la batteria quando l’HBM-30 è 
attivo. Il contenuto della Memory Stick Duo 
potrebbe essere danneggiato.
Per registrare con le impostazioni predefinite
1. Collegare l’HBM-30 a una sorgente musicale 
utilizzando il cavo di registrazione. Collegare il cavo 
all’ingresso Rec dell’HBM-30. Vedere la figura 
“Panoramica” a pagina 84.
2. Tenere premuto 
REC
 per passare in modalità 
standby di registrazione. Il display visualizza il 
tempo di registrazione restante sulla MagicGate 
Memory Stick Duo
.
3. Premere 
 oppure 
 per regolare il livello di 
registrazione.
4. Premere 
 per iniziare la registrazione.
5. Premere 
 per interrompere la registrazione e 
ritornare alla modalità standby di registrazione. 
Il display visualizza Busy.
6. Tenere nuovamente premuto 
REC
: l’HBM-30 
ritornerà in modalità di riproduzione. Il volume della 
musica tornerà automaticamente al volume di 
riproduzione precedentemente selezionato.
Nota: per evitare di interrompere la registrazione, 
non è possibile ricevere chiamate o utilizzare la 
selezione vocale con l’HBM-30 durante la 
registrazione.