Sony 500A3WE User Guide

Page of 244
31
 (IT)
Selezione della lingua per le indicazioni a schermo / Prevenzione di immagini residue (funzione salva schermo)
Selezione della lingua
per le indicazioni a
schermo
Le lingue disponibili per le indicazioni a schermo
sono l’inglese, il tedesco, il francese, l’italiano, lo
spagnolo e il giapponese.
1
Premere MENU.
Sullo schermo del monitor appare il menu
principale.
ENTER
MENU
M E N U
P R I N C I P .
C T R L
I M M A G .
D I M E N
I M M A G .
C O N F I G
M E M O R I A
T E L E C O M A N D
S T A T O
S E L
I M P O S T A
F I N E
2
Premere 
M/m per spostare il cursore (B) su
“CONFIG”, quindi premere ENT.
Sullo schermo del monitor appare il menu
CONFIG.
ENTER
MENU
C O N F I G
V I S U A L I Z Z A
:
S Ì
S O T T O T I T O L O
:
N O
S I S T E M A
C O L O R E :
A U T O
R I E M P I
S C H E R M O : C E N T R O
C O N T R O L
A L I M .
S A L V A
S C H E R M O
I M P O S T . O R A
L I N G U A
S E L
I M P O S T A
F I N E
3
Premere 
M/m per spostare il cursore (B) su
“LINGUA”, quindi premere ENT.
Sullo schermo del monitor appare il seguente
menu.
ENTER
MENU
L I N G U A
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
E S P A Ñ O L
S E L
I M P O S T A
F I N E
4
Premere 
M/m per spostare il cursore (B) sulla
lingua desiderata, quindi premere ENT.
Le indicazioni a schermo vengono visualizzate
nella lingua selezionata.
ENGLISH: inglese
DEUTSCH: tedesco
FRANÇAIS: francese
ITALIANO: italiano
ESPAÑOL: spagnolo
: giapponese
5
Premere MENU.
Il monitor torna al menu CONFIG.
Prevenzione di immagini
residue (funzione salva
schermo)
Se un’immagine luminosa statica viene visualizzata su
uno schermo (ad es., PC) per un lungo periodo, è
possibile che rimanga un’immagine residua. Per
evitare la formazione di immagini residue, il presente
monitor è dotato di una funzione salva schermo. Tale
funzione dispone di due salva schermo: uno per
invertire l’immagine (INVER. IMMAG.) e l’altro per
cambiare automaticamente la posizione del display
(ORBIT. IMMAG.).
Capovolgimento dell’immagine
1
Premere MENU.
Sullo schermo del monitor appare il menu
principale.
ENTER
MENU
M E N U
P R I N C I P .
C T R L
I M M A G .
D I M E N
I M M A G .
C O N F I G
M E M O R I A
T E L E C O M A N D
S T A T O
S E L
I M P O S T A
F I N E