Sony CPD-E400E User Manual

Page of 132
10
Réglage de la luminosité et du 
contraste
Les réglages de la luminosité et du contraste sont effectués au 
moyen d’un menu LUMINOSITE/CONTRASTE séparé.
Ces réglages sont enregistrés dans la mémoire pour tous les 
signaux entrants.
1
Déplacez la manette de commande dans n’importe 
quel sens.
Le menu LUMINOSITE/CONTRASTE apparaît à l’écran.
2
Déplacez la manette de commande vers le haut ou 
le bas 
m
/
M
 pour régler la luminosité (
), et vers la 
gauche ou la droite 
<
/
,
 pour régler le contraste 
(
6
).
Le menu disparaît automatiquement au bout d’environ 
3 secondes.
Si vous réglez sRGB sur “ON” pour le réglage de la couleur, 
la luminosité (
) et le contraste (
6) se règlent 
automatiquement sur “31” et “85” respectivement.
Pour plus d’informations concernant sRGB, voir “Réglage de 
la couleur de l’image (COUL.)” à la page 11
.
Réglage du centrage de l’image 
(CENTRE)
Ce réglage est enregistré dans la mémoire pour le signal d’entrée 
en cours.
1
Appuyez au centre de la manette de commande.
Le MENU principal apparaît à l’écran.
2
Déplacez la manette de commande pour mettre 
 CENTRE en évidence et appuyez à nouveau au 
centre de la manette de commande.
Le menu TAILLE/CENTRE apparaît à l’écran.
3
Déplacez d’abord la manette de commande vers le 
haut ou le bas 
m
/
M
 afin de sélectionner 
 pour le 
réglage horizontal ou 
 pour le réglage vertical. 
Déplacez ensuite la manette de commande vers la 
gauche ou la droite 
<
/
,
 pour régler le centrage.
Réglage de la taille de l’image 
(TAILLE)
Ce réglage est enregistré dans la mémoire pour le signal d’entrée 
en cours.
1
Appuyez au centre de la manette de commande.
Le MENU principal apparaît à l’écran.
2
Déplacez la manette de commande pour mettre 
 TAILLE en évidence et appuyez à nouveau au 
centre de la manette de commande.
Le menu TAILLE/CENTRE apparaît à l’écran.
3
Déplacez d’abord la manette de commande vers le 
haut ou le bas 
m
/
M
 afin de sélectionner 
 pour le 
réglage horizontal ou 
 pour le réglage vertical. 
Déplacez ensuite la manette de commande vers la 
gauche ou la droite 
<
/
,
 pour régler la taille.
Agrandir ou réduire l’image 
(ZOOM)
Ce réglage est enregistré dans la mémoire pour le signal d’entrée 
en cours.
1
Appuyez au centre de la manette de commande.
Le MENU principal apparaît à l’écran.
2
Déplacez la manette de commande pour mettre 
 TAILLE ou 
 CENTRE en évidence et appuyez 
à nouveau au centre de la manette de commande.
Le menu TAILLE/CENTRE apparaît à l’écran.
3
Déplacez la manette de commande vers le haut ou 
le bas 
m
/
M
 afin de sélectionner 
 (zoom), et 
déplacez-la vers la gauche ou la droite 
<
/
,
 pour 
agrandir ou réduire l’image.
Remarques
• Le réglage s’arrête lorsque la plage de réglage horizontal ou vertical 
atteint sa valeur limite maximum ou minimum.
• La valeur de réglage horizontal n’est pas affichée dans le menu.
3 1
8 5
L UM I NOS I T E / CONTRAS T E