Sony SCPH-70001 User Manual

Page of 172
masterpage:Left
filename[G:\#Sagyo\#SONY\01 PS2\SCPH-70001\0225 fm sugiura\2599984111\2599984111 SCPH70001US\02_FR\01FR10OTH.fm]
model name1[SCPH-70001]
[2-599-984-11(1)]
108
Guide de dépannage
Consultez cette section si vous rencontrez des difficultés lors de 
l'utilisation de la console PlayStation
®
2. Si le problème persiste, contactez 
notre ligne d'assistance technique au 1-800-345-7669.
Il n'y a pas d'image sur le téléviseur.
, Vérifiez si l'indicateur =/1 (marche/veille) situé à l'avant de la console est allumé 
en rouge. S'il est rouge, appuyez sur le bouton =/1 (marche/veille)/RESET pour 
mettre la console sous tension (l'indicateur =/1 devient vert).
, Changez le mode d'entrée du téléviseur (ou magnétoscope) pour qu'il soit adapté 
au connecteur utilisé sur la console.
, Essayez d'utiliser un autre câble AV compatible. Il se peut que le problème 
provienne du câble AV.
, Vérifiez que le disque inséré peut être lu à l'aide de la console PlayStation
®
(
, Réglez "Sortie vidéo" sur "Y Cb/Pb Cr/Pr" dans le menu Configuration du 
Système (
page 96) lorsque vous raccordez la console aux entrées AV 
composant d'un téléviseur. Utilisez le câble AV (audio/vidéo intégrés) fourni 
pour réaliser le réglage, puis établissez la connexion au téléviseur à l'aide du 
câble AV composant (pour PlayStation
®
2) (vendu séparément).
L'image n'est pas claire (impression de "bruit").
, Vérifiez que le disque est propre et n'est pas griffé. Si le disque est sale, nettoyez-
le (
, Si vous déplacez la console d'un endroit froid vers un endroit chaud, laissez-la 
s'adapter à la température ambiante avant de l'utiliser.
, En cas de condensation due à l'humidité, retirez le disque et n'utilisez pas la 
console pendant plusieurs heures afin de laisser la condensation s'évaporer 
(
, Pour certains connecteurs de sortie de téléviseurs, le paramètre de sortie vidéo 
composant doit être défini. Vérifiez que la configuration est correcte 
(
, Certains téléviseurs risquent de produire un effet de sautillement des images lors 
de l'utilisation de la console PlayStation
®
2. Dans ce cas, raccordez la console à 
un autre téléviseur.
, Il se peut que certains titres de logiciel au format PlayStation
®
 ne fonctionnent 
pas correctement sur la console PlayStation
®
2. Pour en savoir plus, contacter le 
soutien technique SCEA au 1-800-345-7669.
Il n'y a pas d'image ou d'impression de bruit pendant la lecture d'un 
DVD.
, Lors de la lecture d'un DVD, connectez la console directement au téléviseur 
(
 page 67). Si le signal vidéo de la console passe par un magnétoscope vers 
le téléviseur, la protection contre la copie de certains DVD pourrait affecter la 
qualité des images.
, Si la console est connectée à un téléviseur ou un câble* qui ne supporte pas le 
balayage progressif (480p), il n'y aura aucune image à l'écran lorsque vous régler 
le "balayage progressif" à "activé" sur le panneau de commande. Effacez le 
réglage de "balayage progressif" (
 pages 88, 98). Si l'impression de bruit 
apparaît en utilisant un téléviseur qui supporte le balayage progressif (480p), 
effacez aussi le réglage de "balayage progressif".
* Le câble AV composant (pour PlayStation
®
2) (vendu séparément) est 
compatible avec le balayage progressif.
, Un disque DVD-R ou DVD-RW qui n'est pas finalisé ne peut pas être utilisé sur 
la console PlayStation
®
2.
, Reportez-vous aussi à "Il n'y a pas d'image sur le téléviseur" et "L'image 
n'est pas claire (impression de "bruit")".
Guide de dépannage
Vérifiez d'abord les points suivants :
• La console est sous tension.
• Le cordon d'alimentation est correctement raccordé à la prise 
électrique.
• Les câbles sont correctement et solidement connectés.
Vérifiez également ces points pour le téléviseur ou le moniteur et pour les autres 
appareils connectés.
Image
01FR01COV.book  Page 108  Friday, February 25, 2005  2:06 PM