Sony SCPH-70001 User Manual
masterpage:Right
filename[G:\#Sagyo\#SONY\01 PS2\SCPH-70001\0225 fm sugiura\2599984111\2599984111 SCPH70001US\03_ES\01ES05GAM.fm]
model name1[SCPH-70001]
[2-599-984-11(1)]
131
Cómo jugar a un juego
Ju
e
e
g
o
s
ES
El control analógico (DUALSHOCK
®
2) está equipado con una función de
botón sensible a la presión. También presenta una función de vibración.
Denominación de las piezas
* Los joysticks analógico izquierdo y derecho, o los botones L3 y R3, sólo
funcionan en el modo analógico (indicador: rojo).
* Los botones L3 y R3 se activan al pulsar los joysticks analógicos.
Nota
Antes de utilizar el control analógico
(DUALSHOCK
(DUALSHOCK
®
2), con la consola encendida, haga
girar una vez los joysticks analógicos izquierdo y
derecho con los pulgares antes de iniciar el juego. No
retuerza los joysticks, sino hágalos girar como si
dibujara un círculo, tal y como se muestra en el
diagrama.
derecho con los pulgares antes de iniciar el juego. No
retuerza los joysticks, sino hágalos girar como si
dibujara un círculo, tal y como se muestra en el
diagrama.
Acerca del cambio de modo
El botón modo ANALOG (analógico) permite alternar entre los dos
modos. Cambie al modo que desee. No obstante, debe tener en cuenta que
algunos títulos de juego pueden realizar este ajuste automáticamente.
modos. Cambie al modo que desee. No obstante, debe tener en cuenta que
algunos títulos de juego pueden realizar este ajuste automáticamente.
Notas
• Cuando utilice el control analógico en el modo digital, los joysticks analógicos
izquierdo y derecho no funcionarán. Asimismo, se desactivará la función de botón
sensible a la presión.
sensible a la presión.
• Dependiendo del software, es posible que no pueda cambiar de modo aunque pulse
el botón modo ANALOG (analógico).
Al utilizar el modo analógico
• Al jugar un título de software de formato PlayStation
®
2, los joysticks
analógicos izquierdo y derecho/botones L3 y R3 están activos y todos los
botones cuentan con la función de botón sensible a presión salvo los
botones SELECT (seleccionar), START (inicio), L3 y R3.
botones cuentan con la función de botón sensible a presión salvo los
botones SELECT (seleccionar), START (inicio), L3 y R3.
• Al jugar un título de software de formato PlayStation
®
, los joysticks
analógicos izquierdo y derecho están activos.
Nota
Según el software, los botones que se pueden utilizar en el modo analógico pueden
estar limitados. Consulte las instrucciones que acompañan al software para obtener
información detallada.
estar limitados. Consulte las instrucciones que acompañan al software para obtener
información detallada.
Uso del control analógico (DUALSHOCK
®
2)
Botón SELECT
(selección)
(selección)
Botón L2
Botón L1
Botones de
dirección
dirección
Indicador de
modo
Botón modo ANALOG
(analógico)
modo
Botón modo ANALOG
(analógico)
Botón START
(inicio)
Botón R2
(inicio)
Botón R2
Botón R1
Botón
Botón
Botón
Botón
Joystick analógico derecho/
Botón R3*
Botón R3*
Joystick analógico
izquierdo/Botón L3*
izquierdo/Botón L3*
Modo digital
(indicador:
apagado)
(indicador:
apagado)
Modo analógico
(indicador: rojo).
(indicador: rojo).
01ES01COV.book Page 131 Friday, February 25, 2005 1:14 PM