Sony SCPH-70001 User Manual

Page of 172
masterpage:Left
filename[G:\#Sagyo\#SONY\01 PS2\SCPH-70001\0225 fm sugiura\2599984111\2599984111 SCPH70001US\03_ES\01ES07DVD.fm]
model name1[SCPH-70001]
[2-599-984-11(1)]
138
Reproducción de un DVD
O
Volver
Vuelve a la pantalla seleccionada 
anteriormente dentro del menú del DVD
Opciones de audio
Muestra y cambia las opciones de audio en 
los DVD con múltiples pistas de audio
Opciones de 
ángulo
Muestra y cambia los ángulos de visión en 
DVD grabados con opciones de múltiples 
ángulos
Opciones de 
subtítulos
Muestra y cambia las opciones de subtítulos 
en DVD con opciones de subtítulos
Ir a
Permite avanzar al título o capítulo 
seleccionado, o al tiempo especificado, e 
inicia la reproducción (
Ajustar
Muestra y cambia las opciones de idioma, 
calidad de imagen, nivel de Control Paterno, 
audio, etc. (
Visualización del 
tiempo
Muestra el número del título o capítulo 
actual, el tiempo transcurrido, etc. 
(
Ayuda
Muestra las funciones de los botones de 
acceso directo del control analógico 
(DUALSHOCK
®
2)
0~9
Ir al capítulo
Permite introducir el número del capítulo 
que desee reproducir (
.
/
>
Anterior/
Siguiente
Regresa/avanza hasta el principio del 
capítulo actual, anterior o siguiente
/
Búsqueda
Retrocede/avanza rápidamente la 
reproducción en la pantalla para ayudarle a 
buscar una escena concreta 
(
Icono
 Función
/
Cámara lenta
Cambia a la reproducción/reproducción 
hacia atrás a cámara lenta
N
Reproducir
Inicia la reproducción
X
Pausa
Hace una pausa en la reproducción
x
Parar
Detiene la reproducción (
Repetición A-B
Especifica una escena para su reproducción 
e inicia la reproducción en el punto de la 
escena que se ha establecido 
(
Reproducción 
Aleatoria
Inicia la reproducción de títulos o capítulos 
en orden aleatorio (
Reproducción 
Programada
Inicia la reproducción de títulos o capítulos 
en una secuencia programada 
(
Reproducción 
Repetida
Selecciona la reproducción repetida de 
todos los títulos del disco, o de un título o 
capítulo (
Original/Play List
Para discos DVD-RW (modo VR), 
selecciona el contenido de Original o el de 
la lista Play List que desea reproducir 
(
Borrar
Borra los números o cancela los modos de 
reproducción seleccionados 
(
Icono
 Función
01ES01COV.book  Page 138  Friday, February 25, 2005  1:14 PM