Sony SCPH-75004 User Manual

Page of 220
139
Regolazione delle impostazioni del lettore DVD
DV
D
IT
Visualizzazione
Durante la riproduzione, è possibile visualizzare le informazioni sullo stato 
della riproduzione nell’angolo superiore destro dello schermo, per alcuni 
secondi.
Scansione Progressiva
È possibile visualizzare un’immagine in cui l’immagine aggiorna tutte le 
righe in un’unica operazione. Nella maggior parte dei casi, questo consente 
di ottenere un’immagine più nitida e senza sfarfallii. Questa funzione è 
disponibile solo se il televisore e il Cavo* AV supporta la scansione 
progressiva (480p).
* Il Cavo AV component (per PlayStation
®
2) (venduto a parte) è compatibile con 
la scansione progressiva.
* La modalità di scansione progressiva del lettore DVD è disponibile solo quando 
si riproduce un disco registrato nel formato NTSC e visualizzata su un televisore 
che supporta la scansione progressiva (480p).
Note
• Se la qualità dell’immagine è bassa oppure se non viene visualizzata nessuna 
immagina, impostare “Scansione Progressiva” su “Off” quando la console è 
collegata a un televisore senza le necessarie apparecchiature. Se si imposta 
accidentalmente questa opzione su “On” per tale televisore, la qualità 
dell’immagine potrebbe ridursi oppure l’immagine potrebbe non venire 
visualizzata. Per cancellare l’impostazione, procedere come segue:
• I DVD possono contenere materiale basato su video e film, che utilizzano 
frequenze di fotogrammi diversi. Quando si riproduce materiale basato su video 
utilizzando la scansione progressi, alcune immagini potrebbero apparire innaturali. 
In tal caso, impostare “Scansione Progressiva” su “Off” e visualizzare nella 
modalità interlacciata standard.
• Quando si imposta “Scansione Progressiva” su “On”, “Formato TV” 
(
pagina 138) viene automaticamente impostato su “16:9”.
• Il contenuto del disco DVD-RW (modalità VR) può essere visualizzato solo nel 
formato interlacciato standard. L’opzione “Scansione Progressiva” non è 
disponibile quando si riproduce questo contenuto.
On
Le informazioni sullo stato di riproduzione vengono visualizzate per 
alcuni secondi.
Off
Le informazioni sullo stato di riproduzione non vengono visualizzate.
On
Selezionare questa opzione quando la console è collegata a un 
televisore che supporta la scansione progressiva (480p).*
Off
Selezionare questa opzione quando la console è collegata a un 
televisore standard.
1
Controllare di disporre di un DVD nella console.
2
Premere il tasto \/1 (acceso/attesa)/RESET sul lato anteriore della 
console.
Dopodiché, premere e tenere premuto il tasto START (avvio) del 
Controller Analogico (DUALSHOCK
®
2) nell’ingresso 1 del controller 
finché non viene visualizzata l’immagine del DVD. L’impostazione 
“Scansione Progressiva” torno a essere impostata su “Off”, consentendo 
al video DVD di venire visualizzato normalmente. Questa impostazione 
può essere anche annullata mediante l’opzione “Annullare Scansione 
Progressiva” (
pagina 150) nella schermata delle informazioni sulla 
versione.